تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تاريخ جهانگشاى جوينى ( فارسى ) ( ط دنياى كتاب ) — صفحة 199

مساهمون:

ص١٩٩
ارغون بگرفتن كوركوز « 1 » روان كردند ، و درين وقت عورتى بود فاطمه نام در خدمت او نيك تمكّن يافته و جملگى كارهاى ملك برأى و كفايت او مفوّض شده عبد الرّحمن را بركشيد و بجاى محمود « 2 » بختاى فرستاد و ذكر اين عورت على حدة در عقب اين ذكر نوشته مىشود ، و چون امير ارغون كوركوز « 3 » را بنزديك توراكينا خاتون آورد بسبب كينهء قديم او را محبوس كرد و امير ارغون را بجايگاه او بخراسان فرستاد ، و هركس ايلچيان بجوانب روان كردند و حوالات و بروات پرّان و از جوانب هركس بجانبى تعلّق مىساختند و دست‌آويزى مىكردند مگر از جانب سرقويتى بيكى « 4 » و پسران او كه از ياسا و قانون احكام خويش يك سر موئى نگردانيدند ، و توراكينا خاتون بشرق و غرب عالم و جنوب و شمال آن رسل باستحضار سلاطين و امرا و بزرگان و ملوك بهر طرفى روان كرده بود و ايشان را بقوريلتاى خوانده ، در تضاعيف اين حالات هنوز كيوك باز نرسيده بود و عرصه خالى مىنمود به حكم آنك ( ع ) من عزّ بزّ و عزّ الحرّ فى ظلفه 37 « 5 » اوتكين « 6 » خواست كه بتغلّب و تهوّر خانى بگيرد بدين عزيمت باردوى قاآن روان شد چون نزديك رسيد منكلى اغول نواده « 7 » با اقوام و افواج خويش پيش او باز رفت اوتكين را ازين انديشه ندامتىآورد بعلّت تعزيت حادثهء واقع « 8 » تمسّك نمود و تمهيد عذر را از آن طريق كرد و درين ميانه خبر وصول
هامش
( 1 ) آ ب : كوركور ، ( 2 ) ج ه مىافزايد : يلواج ، ( 3 ) ب : كوركز ، ( 4 ) كذا فى د ، و همين صواب است رجوع كنيد به ورق 133 و جامع التّواريخ طبع بلوشه ص 236 ، - آ بجاى اين دو كلمه بياض است ، ب : قاآن ( بعد از آن بياض است ) ، ج : قاآن ( بدون بياض ) ، ه : اين دو كلمه و واو بعد را ندارد بدون بياض ، ( 5 ) كذا فى د الّا انّ هناك « طلقه » ، ب : عز الحرّ فى ظلفه ، ج : غرّ الخير فى طلقه ، آ : عر الخبر ؟ ؟ ؟ من طلقه ، د ندارد ، ( 6 ) ب : عمّ چنگيز خان اوتكين ، ه : اوتكين پسر چنگيز خان ، - وى برادر چنگيز خان است ، رجوع كنيد بص 145 ، ( 7 ) د : بوان ، ب مىافزايد بخطّ جديد : او ، ( 8 ) ب بتصحيح جديد : كه واقع شده بود ،