تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تاريخ جهان آراى عباسى ( فارسى ) — صفحة 3

مساهمون:

ص٣
خاكسترنشين مىسازد و ديگرى را مانند سياهى داغ از ديدهء اعتبار مىاندازد . در اين حال اگر خامهء قاصربيان ، با زبان چوبين در معرض مديح سگالى « 1 » درآيد عيوب پوشيدهء خود را به انگشت « 2 » به مردم نموده باشد و زنگار عيب‌پوشى را از اين آيينهء نقص « 3 » نما به مصقل سعى زدوده ، به درگاه عظمت كه مرآت حقيقت‌نماى اشياء است از نفايس محمدت چه تحفه برم كه چون نگاه از آيينه ، باز « 4 » به من رد نشود . « 5 » بيت « 6 »
اى حيرت صفات تو بند زبان ما * انگشت حيرتست زبان در دهان ما
با شوق دل « 7 » چه سازم كه با آنكه چون حباب زبانم را آب كرده ، بازم سرگشتهء بحر شگرف اين « 8 » آرزو مىسازد . بيت « 9 »
در زبانم وصف او چون بوى در برگ گلست * مىتوان از من شنيدن نام جانان بى سخن
زهى ولى نعمت حقيقى كه پيوسته ، از روز و شب سفرهء الوان [ گ 2 ب ] گسترانيده و قسمت دور و نزديك را از مايدهء احسان به يك نسبت رسانيده ، خاك را در چله « 10 » خانهء « و خمّرت طينة ادم بيدىّ اربعين صباحا » « 11 » مظهر غرايب اسرار و بدايع آثار گردانيده ، از پايهء مذلّت خاكسارى به اوج سعادت و صاحب اعتبارى رسانيده و اجزاى پريشان اين غبار فرسوده را از رگ « 12 » ابر رحمت شيرازهء جمعيت بسته و به اشارهء انگشت قلم صنع اوراق حواس را در يكديگر پيوست . آن طفل چهل روزه را
هامش
( 1 ) . م ، مج ، ل ، د : نگارى . ده : به نگار . ( 2 ) . ده : - « به انگشت » . ( 3 ) . ده : منقش . ( 4 ) . مج : تار . ( 5 ) . اساس ، د ، ل ، م ، مج مر : رو رد نشود . ( 6 ) . مج ، ل : - « بيت » . ( 7 ) . د : - « دل » . ده : با ذوق دل . ( 8 ) . م : - « شگرف اين » . ( 9 ) . م : شعر ل : - « بيت » . مج ، ده : نظم . ( 10 ) . م : حجله . ( 11 ) . حديث . ( 12 ) . د : - « رگ » .