تخطي إلى المحتوى الرئيسي

المفردات في غريب القرآن ( مفردات الفاظ قرآن با تفسير لغوى و ادبى قرآن ) ( فارسى ) — صفحة 56

مساهمون:

ص٥٦
در برگرفته است . مَرْحَباً و أَهْلًا : به مكان فراخ و راحتى رسيده‌اى . خداى تعالى گويد : (
لا مَرْحَباً بِهِمْ إِنَّهُمْ صالُوا النَّارِ
- 59 / ص ) . ( آسايش و فراخ برايشان مباد كه بسوى آتش روانند ) (
قالُوا بَلْ أَنْتُمْ لا مَرْحَباً بِكُمْ
- 60 / ص ) ( گفته‌اند فراخى و آسايششان مباد ) .

رحق

: ( نوشيد ) . خداى تعالى گويد : (
يُسْقَوْنَ مِنْ رَحِيقٍ
مَخْتُومٍ - 25 / مطفّفين ) . ( ابرار و نيكان از نوشيدنى نانوشيده و مُهر شده‌اى نوشيده مىشوند كه آغاز و پايانش مشك آميز و پاكيزه است و در نوشيدنى بهشتى (
لا فِيها غَوْلٌ وَ لا هُمْ عَنْها يُنْزَفُونَ
- 46 / صافّات ) نه پليدى در آن هست و نه مستى ) : خمر بى زيان بهشتى .

رحل

: الرَّحْل : آنچه را كه براى حمل بار و سوار شدن ، بر شتر مىنهند ، كه گاهى اين واژه يعنى رحل - به خود شتر و گاهى بر محموله او در محلّ فرود تعبير مىشود جمع آن - رِحَال - است . آيهء : (
وَ قالَ لِفِتْيانِهِ اجْعَلُوا بِضاعَتَهُمْ فِي رِحالِهِمْ
- 62 / يوسف ) . رِحْلة : كوچ كردن ، خداى گويد : (
رِحْلَةَ الشِّتاءِ وَ الصَّيْفِ
- 2 / قريش ) ( اشاره به ييلاق و قشلاق كردن قريش است ) . أَرْحَلْتُ البعيرَ : بار بر شتر نهادم . أَرْحَلَ البعيرُ : آن شتر چاق و فربه شد ، بطوريكه گويى رحلى ، يا بارى بر كوهانش دارد . رَحَلْتُه : شبانه او را از جايش دور كردم و به سفر بردم . رَاحِلة : شترى كه براى كوچ كردن مناسب است . رَاحَلَهُ : در سفر او را يارى كرد .