تخطي إلى المحتوى الرئيسي

سرشك خوبان در سوگ سالار شهيدان ( ترجمهء عبرات المصطفين فى مقتل الحسين ) — صفحة 189

مساهمون:

ص١٨٩
در يك نوبت حر و زهير بن قين به سختى پيكار كردند . هرگاه جان يكى به خطر مىافتاد ، ديگرى حمله مىكرد و او را نجات مىداد . ساعتى را با اين شيوه جنگيدند تا اين‌كه اوباش سپاه دشمن حمله كردند و حرّ را به شهادت رساندند . « 1 » ابو ثَمامهء صائدى ، از ياران امام عليه السلام ، نيز پسر عمويش را كه در سپاه دشمن بود كشت .

نماز خوف

امام حسين عليه السلام در روز عاشورا نماز خوف به جاى آورد و پس از نيمروز بار ديگر جنگ آغاز شد . هنگام نماز ، سپاه دشمن امام و يارانش را مورد حمله قرار دادند . سعيد بن عبدالله حنفى پيش رفت و خود را هدف تيرهاى دشمن قرار داد . تير از چپ و راست مىآمد ، اما سعيد آنقدر پايدارى كرد تا به شهادت رسيد .

شهادت زهير بن قين

زهير بن قين [ در روز عاشورا ] جانانه مىجنگيد و در حال رزم اين رجز را مىخواند .
انَا زُهَيْرُ وَ انَا ابْنُ الْقَيْنِ * أَذْوَدَهَمْ بِالسَّيْف عَنْ حُسَيْن « 2 »
وى دست بر شانه حسين عليه السلام مىزد و مىگفت :
أَقْدِمُ هُديْتَ هادِياً مَهْدياً * فَالْيَوْمَ تَلْقى جَدَّكَ النَّبِيّا وَ حَسَناً وَالْمُرْتَضى عَلِيًّا * وَ ذَالْجَناحَيْنِ الْفَتَى الْكَمِيَّا « 3 »
وَ اسَدُ اللَّهُ الشَّهيدِ الْحَيَّا سرانجام كثير بن عبدالله و مهاجر بن اوس حمله كردند و او را به شهادت رساندند .
هامش
( 1 ) - براى آگاهى بيشتر دربارهء زندگى حر ، ر . ك . انساب الاشراف ، ج 3 ، ص 195 . ( 2 ) - من زهير پسر قين هستم و از حسين در برابر دشمن با شمشير دفاع مىكنم . ( 3 ) - پيش رو اى هدايت شده و هدايت كننده ، امروز با جدت ديدار مىكنم و با حسن و على مرتضى و صاحب دو بال ، آن جوان بى دست و شير خدا شهيد زنده .