تخطي إلى المحتوى الرئيسي

شرح آقا جمال خوانسارى بر غرر الحكم ودرر الكلم ( فارسي ) — صفحة 384

مساهمون:

ص٣٨٤

10660

لا دين لمسوّف بتوبته . نيست ديني از براي پس اندازندهء توبهء خود .

10661

لا عيش لمن فارق أحبّته . نيست زندگانيى از براي كسى كه جدا شده باشد از دوستان خود .

10662

لا وسيلة أنجح من الايمان . نيست وسيلهء فيروزى يابنده‌تر از ايمان .

10663

لا منقبة أفضل من الاحسان . نيست منقبتى افزونتر از احسان .

10664

لا ايمان أفضل من الاستسلام . نيست ايمانى افزون‌تر از أطاعت وانقياد .

10665

لا معقل أمنع من الاسلام . نيست پناهى منيع‌تر از اسلام ، يعنى محكمتر ومنع كننده‌تر از آفات .

10666

لا سبيل أنجى من الصّدق . نيست راهى رستگارتر از راستى ، واسناد رستگارى براه بر سبيل مجاز عقليست باعتبار اين كه سبب رستگارى مىگردد .

10667

لا صاحب أعزّ من الحقّ . نيست مصاحبى عزيزتر از حقّ ، مراد ترغيب در اينست كه آدمي هميشه با حقّ باشد وجدا نشود از آن بارتكاب باطلى .
شرح آقا جمال خوانسارى بر غرر الحكم ودرر الكلم ( فارسي ) — صفحة 384 | جمال الدين محمد الخوانساري / جلال الدين / مير جلال الدين حسينى ارموى (محدث)