[ حرف كاف بلفظ « كثرة » ]
( از آنچه وارد شده از سخنان حكمت آميز حضرت أمير المؤمنين علىّ بن أبي طالب عليه السّلام در حرف كاف بلفظ « كثرة » كه بمعنى بسياريست . ) فرموده است آن حضرت عليه السّلام :
7081
كثرة الكلام تملّ « 1 » السّمع .
بسيارى سخن ملول مىسازد شنودن را يعنى شنونده را .
7082
كثرة الالحاح توجب المنع .
بسيارى الحاح واجب مىسازد منع را ، « الحاح » بمعنى ابرام ومبالغه در سؤال وطلب است ومراد مذمّت إلحاح است واين كه آن باعتبار اين كه مردم را ناخوش مىآيد سبب منع مىشود يعنى منع عطا باو اگر طلب عطائي كند ، وهمچنين منع قبول حاجت أو اگر حاجت ديگر باشد .
7083
كثرة الوفاق نفاق .
بسيارى موافقت نفاق است ، « نقاق » موافق نبودن باطن است با ظاهر ، ومراد
هامش
( 1 ) كذا بخط الشارح ( ره ) ودر ساير نسخ : « تملّ » ، در أقرب الموارد گفته :
« ملّ الشّىء ومن الشيء ( كعلم ) مللا وملّة وملالة وملالا سئمه وضجر منه وبرم به ، وملّل الشّىء تمليلا قلّبه ، وأملّه وعليه أبرمه وشقّ عليه ، يقال : أدلّ فأملّ ، وأملّه الشئ جعله يملّه » .