6372
غاية الجود بذل الموجود .
نهايت جود وسخاوت عطا كردن موجودست ، يعنى كسى كه آنچه داشته باشد عطا كند هر چند قليلي باشد أو نهايت جود داشته وفضيلت آنرا دريابد ومعتبر نيست در آن اين كه قدر زيادى داده شود زيرا كه جود وسخاوت در هر كس بقدر بذل وعطاى اوست باندازهء آنچه داشته باشد وبآن نسبت ، ومعتبر نيست در آن بسيارى آن في نفسه .
6373
غاية الدّين الامر بالمعروف والنّهى عن المنكر وإقامة الحدود .
نهايت ديندارى امر بمعروف است ، ونهى از منكر ، وبر پاى داشتن حدود ، يعنى حدودي را كه حق تعالى از براي گناهان مقرّر فرموده وبايد كه هر يك از آنها را شامل خود نيز گرفت تا نهايت ديندارى باشد .
6374
غاية الخيانة خيانة الخلّ الودود ونقض العهود .
نهايت خيانت خيانت با دوست بسيار دوستى است ، وشكستن عهدها وپيمانها .
6375
غاية العقل الاعتراف بالجهل .
نهايت عقل وخرد اعتراف بجهل است يعنى اعتراف بنادانى در آنچه نداند نه اين كه چيزى را نداند واعتقاد اين داشته باشد كه ميداند مانند آنان كه جهل مركب دارند ، يا اين كه داند كه نمىداند امّا اعتراف بنادانى خود نكند بلكه خود را دانا وانمايد .
6376
غاية الفضائل العقل .
غايت فضيلتها عقل است ، يعنى عقل وخرد بلند مرتبهترين فضيلتها وافزونيهاست .