تخطي إلى المحتوى الرئيسي

شرح آقا جمال خوانسارى بر غرر الحكم ودرر الكلم ( فارسي ) — صفحة 422

مساهمون:

ص٤٢٢
عقاب مىشود وترك سنت باعث عقاب نمىشود بلكه سبب فوت ثوابي مىشود كه بر فعل آن مترتّب مىشود ويقين اداى چيزى كه بر ترك آن عقاب مترتّب شود بهتر وضرورترست از اداى آنچه بر ترك آن عقابي مترتّب نشود ومجرّد ترك فضيلتى باشد .

4958

خير أموالك ما وقى عرضك . بهترين مالهاى تو آنست كه نگاهدارد عرض ترا ، يعنى صرف شود از براي حفظ عرض صاحب آن پس آن بهترست از هر مالي كه در مصرف ديگر صرف شود يا نگاهداشته شود . وممكن است كه مراد اين باشد كه : بهترين مالها آنست كه عرض صاحب آن با وجود آن محفوظ ماند ، پس آن بهترست از مالي كه با هتك عرضى باشد مثل اين كه خفت وذلّتى بر خود گذارد وصرف نكند آنرا از براي دفع آن .

4959

خير الاعمال ما اكتسب شكرا . بهترين عملها آنست كه كسب كند شكري را . يعنى جزاى نيكوئى را از جانب حق تعالى ، يا شكر كسى را باين كه احسان بكسى باشد كه أو شكر آن كند .

4960

خير الأموال ما استرق حرّا . بهترين مالها آنست كه بنده كند آزاده را ، يعنى احسان شود بآزاده چه مردمان بندگان احسان‌اند چنانكه مكرّر مذكور شد .

4961

خير ما جرّبت ما وعظك . بهترين آنچه آزمايش كنى آنست كه پند دهد ترا . يعنى تجربه ايست كه پند گيرى از آن ومتنبه شوى بأمري سودمند كه سبب اقدام بر خيرى يا منع از شرّى گردد .

4962

خير العلوم ما أصلحك .
شرح آقا جمال خوانسارى بر غرر الحكم ودرر الكلم ( فارسي ) — صفحة 422 | جمال الدين محمد الخوانساري / جلال الدين / مير جلال الدين حسينى ارموى (محدث)