تخطي إلى المحتوى الرئيسي

شرح آقا جمال خوانسارى بر غرر الحكم ودرر الكلم ( فارسي ) — صفحة 364

مساهمون:

ص٣٦٤
زيبائى علم پراكنده‌كردن آنست ، وميوه آن عمل كردن به آنست ، ونگاهدارى آن گذاشتن آنست در أهل آن ، يعنى آموختن آن باهل آن تا هميشه محفوظ بماند وبموت عالم باطل نشود ، وممكن است كه مراد اين باشد كه نگاهدارى آن اين است كه بگذارد آن را در أهل آن ، يعنى بغير أهل آن نياموزد .

4755

جهاد النّفس مهر الجنّة . جهاد با نفس كابين بهشت است ، بهشت تشبيه شده بزنى كه كسى خواهد أو را بعقد خود در آورد وبآن اعتبار مهر آن را جهاد با نفس قرار داده‌اند .

4756

جهاد الهوى ثمن الجنّة . جهاد با هوا وهوس بهاى بهشت است .

4757

جهاد النّفس أفضل جهاد . جهاد با نفس افزونتر جهاديست يعنى جنگ كردن با أو از براي داشتن أو بر طاعات ومنع أو از معاصي .

4758

جميل المقصد يدلّ على طهارة المولد . قصد ونيت نيكو دلالت ميكند بر پاكى ولادت ، يعنى كسى كه قصدها ونيتهاى أو نيكو باشد وقصد ونيت بدى نسبت بكسى در خاطر نداشته باشد اين نشان حلال‌زادگى اوست .

4759

جاهد نفسك ، وقدّم توبتك ، تفز بطاعة ربّك . جهاد كن با نفس خود ، وپيش انداز توبه خود را ، تا فيروزى يأبى بفرمانبردارى پروردگار خود . ومراد به « پيش انداختن توبه » شتاب كردن در آن وتعجيل نمودن در آنست .