تخطي إلى المحتوى الرئيسي

شرح آقا جمال خوانسارى بر غرر الحكم ودرر الكلم ( فارسي ) — صفحة 327

مساهمون:

ص٣٢٧

4613

ثمرة التّواضع المحبّة . ميوه فروتنى كردن دوستى است ، يعنى دوستى خداى عزّ وجلّ مر صاحب آن را وهمچنين دوستى خلق .

4614

ثمرة الكبر المسبّة . ميوه تكبر دشنام است ، يعنى دشنام دادن مردم وصاحب آن را در حضور يا غيبت .

4615

ثمرة العجلة العثار . ميوه تعجيل كردن در كارها يعنى كردن آنها بي تأمّل وتفكر لغزش است ، يعنى اينست كه بسيار سبب لغزش وافتادن در مهالك ومفاسد مىشود .

4616

ثمرة العقل صحبة الأخيار . ميوه عقل وخرد صحبت داشتن با نيكان است ، يعنى در دنيا صاحب خود را بر اين مىدارد كه با نيكان صحبت دارد تا از ايشان كسب نيكى كند واز سرايت بدى ايشان أيمن باشد ، وهمچنين بر أطاعت وفرمانبردارى حق تعالى مىدارد تا در آخرت با نيكان محشور شود وصحبت دارد .

4617

ثمرة التجربة حسن الاختيار . ميوه آزمايش كردن نيكوئى اختيار است ، يعنى فايده آزمايش كردن خوب وبد هر كس ونفع وزيان هر كار اين است كه در هر باب خوب ونافع را اختيار كند واز بد ومضرّ اجتناب نمايد ، واگر نه بر مجرّد دانستن آنها ثمره مترتّب نمىشود .

4618

ثمرة الزّهد الرّاحة . ميوه زهد يعنى بي رغبتي در دنيا يا ترك آن راحت است يعنى در دنيا وآخرت .

4619

ثمرة الشّك الحيرة .
شرح آقا جمال خوانسارى بر غرر الحكم ودرر الكلم ( فارسي ) — صفحة 327 | جمال الدين محمد الخوانساري / جلال الدين / مير جلال الدين حسينى ارموى (محدث)