2969
أصعب السّياسات نقل العادات .
دشوارترين سياستها نقل كردن عادتهاست يعنى بازداشتن وبرگردانيدن خود يا كسى از صفت يا فعلى كه عادت بآن كرده باشد ، ومراد به « سياست » امر ونهى كردن است وتعليم كسى آنچه را صلاح حال أو باشد در زندگانى خواه امرى باشد كه متعلّق بخصوص أو باشد يا از براي معاشرت واجتماع با جمعى كه با أو باشند در يك خانه يا يك شهر ضرور يا نافع باشد .
2970
أفضل الّطاعات هجر اللّذات .
افزونترين طاعتها دورى گزيدن لذّتهاست ، زيرا كه سرمايهء همهء معاصي وگناهان پيروى خواهشها ولذّتهاست .
2971
الام البغى عند القدرة .
نكوهيدهترين ستم نزد قدرت وتوانائى است ، يعنى ستمى است كه كسى بكند در وقت توانائى وعدم احتياج بآن .
2972
أحسن الجود عفو بعد مقدرة .
بهترين بخشش در گذشتن است يعنى از گناه كسى بعد از قدرت يعنى قدرت بر انتقام از أو .
2973
انفع الكنوز محبّة القلوب .
سودمندترين گنجها دوستى دلهاست يعنى اين كه دلها اين كس را دوست دارند ، زيرا كه اين معنى سبب سعادت دنيوي واخروى گردد بلكه نشان ايمان وعمل صالح است چنانكه حق تعالى در قرآن مجيد فرموده :
إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحاتِ سَيَجْعَلُ لَهُمُ الرَّحْمنُ وُدًّا
بدرستى كه آنانكه ايمان آوردهاند وكردهاند عملهاى صالح را بزودى مىگرداند از براي ايشان خداى مهربان دوستيى را يعنى دوستى مردم