فَاصْبِرْ كَما صَبَرَ أُولُوا الْعَزْمِ مِنَ الرُّسُلِ
ق 35 / 46 584
اى رسول در تحمل اذيت امت و تبليغ دين خدا بردبار باش همچنانكه پيامبران اولو العزم صبور بودند
وَ جاءَ رَبُّكَ وَ الْمَلَكُ صَفًّا صَفًّا
ق 22 / 89 585
آنگاه امر خداى تو و فرشتگان صف در صف به عرصهء محشر آيند
وَ لَقَدْ جِئْتُمُونا فُرادى
ق 94 / 6 585
و هرآينه آمديد مرا تنها
هَلْ يَنْظُرُونَ إِلَّا أَنْ تَأْتِيَهُمُ الْمَلائِكَةُ أَوْ يَأْتِيَ رَبُّكَ أَوْ يَأْتِيَ بَعْضُ آياتِ رَبِّكَ
ق 158 / 6 585
آيا چشم براهاند مگر آنكه بيايد ايشان را فرشتگان يا بيايد پروردگار تو يا پارهاى از آيات پروردگار تو .
إِنِّي ذاهِبٌ إِلى رَبِّي سَيَهْدِينِ
ق 99 / 37 585
( ابراهيم گفت ) بدرستى كه من به طرف خدايم ميروم كه به زودى هدايتم خواهد فرمود
وَ أَنْزَلَ لَكُمْ مِنَ الْأَنْعامِ ثَمانِيَةَ أَزْواجٍ
ق 6 / 39 585
و فرو آفريد براى شما از نوع چهارپايان هشت قسم
وَ أَنْزَلْنَا الْحَدِيدَ فِيهِ بَأْسٌ شَدِيدٌ وَ مَنافِعُ لِلنَّاسِ
ق 25 / 57 585
و فرو آفريديم آهن ( و پولاد و ساير فلزات ) را و در آن سختى و كارزار و هم منافع بسيارى براى مردمان است
أَ وَ لَمْ يَرَوْا أَنَّا نَأْتِي الْأَرْضَ نَنْقُصُها مِنْ أَطْرافِها
ق 41 / 13 586
آيا مردم نديدند كه ما عزم سرزمين كافران كرده و از هر طرف آن مىكاهيم
قاتَلَهُمُ اللَّهُ أَنَّى يُؤْفَكُونَ *
ق 30 / 9 586
خدا آنها را بكشد چرا ( به خدا ) دروغ بستند
قُتِلَ الْإِنْسانُ ما أَكْفَرَهُ
ق 17 / 80 586
اى كشته باد انسان چقدر كفر و عناد مىورزد