أَ فَمَنْ كانَ مُؤْمِناً كَمَنْ كانَ فاسِقاً لا يَسْتَوُونَ
18 / 32 382
آيا پس آنكه گرونده هست مانند آنكه فاسق باشد برابر نيستند
إِنْ جاءَكُمْ فاسِقٌ بِنَبَإٍ فَتَبَيَّنُوا
6 / 49 382
اگر آورد شما را فاسقى خبرى پس پرسوجو كنيد
كَما بَدَأْنا أَوَّلَ خَلْقٍ نُعِيدُهُ
104 / 21 388
همچنان كه پديد كرديم ما اول آفرينش بازميگردانيم او را
وَ كُنْتُ عَلَيْهِمْ شَهِيداً ما دُمْتُ فِيهِمْ
117 / 5 388
و بر ايشان گواه بودم مادامىكه در ايشان بودم
وَ ما يَنْطِقُ عَنِ الْهَوى إِنْ هُوَ إِلَّا وَحْيٌ يُوحى
3 / 53 395
و سخن گويد از روى هواى نفس و خواهش دل ، نيست آن بجز وحى كه وحى كرده مىشود
ما آتاكُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَ ما نَهاكُمْ عَنْهُ فَانْتَهُوا
7 / 59 395
آنچه داد شما را پيامبر ، پس بگيريد آن را و آنچه نهى كند شما را از او پس بازايستيد
لا تَرْفَعُوا أَصْواتَكُمْ فَوْقَ صَوْتِ النَّبِيِّ
بلند مسازيد آوازهاتان را بالاى آواز پيغمبر
وَ لا تَجْهَرُوا لَهُ بِالْقَوْلِ كَجَهْرِ بَعْضِكُمْ لِبَعْضٍ أَنْ تَحْبَطَ أَعْمالُكُمْ وَ أَنْتُمْ لا تَشْعُرُونَ
2 / 49 396
و بلند خطاب نكنيد با او بگفتار مانند بلند گفتن بعضىتان و بعضى را كه ناچيز شود كردارتان و شما ندانسته باشيد .
. . . لَتَدْخُلُنَّ الْمَسْجِدَ الْحَرامَ
27 / 48 396
هرآينه داخل ميشويد در مسجد الحرام
أَ فَمَنْ يَهْدِي إِلَى الْحَقِّ أَحَقُّ أَنْ يُتَّبَعَ أَمَّنْ لا يَهِدِّي إِلَّا أَنْ يُهْدى
35 / 10 397
آيا پس آنكه راه نمايد بسوى حق سزاوارتر است كه پيروى كرده شود يا آنكه راه نيابد مگر آنكه خدا راه نمايد