سال به كامرانى فرمانگذار بود ، آنگاه چشم از جهان ببست و دم بگسست و جاى به فرزند خود كوفرى گذاشت - چنان كه ان شاء اللّه در جاى خود مذكور مىشود - .
جلوس كاريبر دويم در فرانسه در سال هشتم بود
كاريبر كه هم او را كاريبرت گويند پسر كلوتر دوم است ، و او در مملكت آكبطين از ممالك فرانسه سلطنت داشت . و او بعد از پدر در سال هشتم هجرى نافذ فرمان گشت ، مدت سلطنت او سه سال بود ، پس جهان را وداع گفت و كار با برادر گذاشت .
جلوس ركوتر اول در فرانسه در سال هشتم بود
ركوتر كه هم او را واقوبر گويند برادر بزرگ كاريبرت و پسر كلوتر دوم است ، در مملكت استرازى حكومت داشت بعد از پدر سلطنت يافت و چون برادرش كاريبرت نيز درگذشت مملكت آكبطين را نيز در تحت فرمان آورد ، و بر تمامت فرانسه فرمانروا گشت . و طايفه ساقسون [ - ساكسون ] را كه هميشه بىفرمانى مىكردند و نهب و غارت در اطراف مملكت مىافكندند فرمانپذير ساخت ، و هيچ يك از سلاطين فرانسه مال و حشمت او را نداشتند ، از زر ناب و سيم خالص و گوناگون جواهر شاهوار خزانهها اندوخته بود ، مردى كه او را سين الوا نام بود و در صنعت زرگرى سخت دانا و توانا بود از بهر او تختى از زر خالص بساخت ، و كليسياى سين دنى را به جمله از درون صفيحه زر كرد و چهل و هشت ( 48 ) سال زندگانى يافت و از اين جمله ده ( 10 ) سال سلطنت داشت . و السّلام على من اتّبع الهدى و رحمة اللّه .