پىنوشت
( 1 ) .
Jakubovskij , Machmud 64 .
( 2 ) . بنا به مشهور ، به عنوان يك فقيه عالىقدر ( ! ! ) مؤلف كتاب تفريد الفروع است ( نفيسى ، قابوسنامه ، ص 28 ) .
( 3 ) . سبكشناسى ، ج 2 ، ص 130 ( 1 ) .
( 4 ) . - صفحات 164 ، 234 ، 286 و « سعدى » ( بوستان )
( 5 ) چايكين در مجموعهء
" Chakani , Nizami etc . "
، مسكو 1935 ، ص 52 - 41 ؛
Bertel's , Lit . . . . v Sr . Az . , 209 ( 1948 ) ;
همين مؤلف در ترجمهء خود از قابوسنامه ، ص 260 ؛
Ritter , Oriens 1 , 1948 , 135 ;
مقدم بر همه تربيت ، وامق ، ارمغان 12 ، 1931 ، 520 به بعد .
( 6 )
Bertel's , Lit . . . . v Sr . Az . 208 .
( 7 ) . همان مؤلف ،
Pers . Poez . v Buch . ( BVIa ) 40
( 8 ) . لبيبى به مرگ زودرس او اشاره مىكند ، س صفا ، تاريخ ادبيات ، ج 1 ، 538 .
( 9 ) . كتابنامه ذيل عنوان « محمد بن عمر رادويانى »
( 9 الف ) . س كتابنامه ؛ صفا ، تاريخ ادبيات ، ج 1 ، 604 به بعد ؛ و
I . S . Braginskij , Iz istorii ( Bibl . D ) 309 et seq ,
و همچنين س
F . Bajraktarevic , Zwei Liebes geschichten etc . ( BVIa )
( 10 ) . بهگفتهء عطار رنج جانفرساى ناشى از مرگ كنيز محبوب ( كه در ميان شعلههاى آتش جان سپرد ) شاعر را به سرودن اين داستان باعظمت برانگيخت ( ؟ ! ) ؛ س
Ritte , Das Meer der Seele , 365
( 11 ) .
O . Spies , Der Orient , 31 , ( 32 ) .
( 12 ) .
Minorsky , Vis 1
، ص 5 ، آنجا كه به گفتهء كريستنسن استشهاد مىشود و ص 35 ( مجددا 2 ، ص 31 ) .
( 13 ) . طى نامهء مورخ 3 ژون 1953 ، ( به حكايت كتابنامهء نسخهء انگليسى اين مقاله يك سال بعد منتشر شده ) :
Vis u Ramin et l'histoire seldjoukide , Annali ( Napoli ) , N . S . , 9 ( 1906 ) , 1 - 30
س اثر مهم براگينسكى :
Ocerki iz istorii ( Bibl . D ) 184 et seq .
آنجا هم معنى و هدف شعر تمسخر طبقهء بالاست .
( 14 ) .
Minorsky , Vis 2 , p . 34
( تقىزاده ) .
( 15 ) . همان اثر ، ج 1 ، ص 4 ( 2 ) .
( 16 ) .
Gabrielie , Note , 187 ; Noldeke : Minorsky , Vis 2 , p . 35 .