جناب عبد العظيم گفت : گفتم زيادتر بفرما يا بن رسول اللّه .
فرمود : امير المؤمنين عليه السّلام فرمود :
المرء مخبوء تحت لسانه .
مرد پنهان است در زير زبان خويشتن * قيمت و قدرش ندانى تا نيايد در سخن
و از اينجا است كه نيز فرموده :
تكلّموا تعرفوا ، [ 1 ] تكلّم كنيد تا شناخته شويد .
چو در بسته باشد چه داند كسى * كه گوهرفروش است يا پيلهور
گفتم : زيادتر بفرما يا بن رسول اللّه .
فرمود : حضرت امير المؤمنين عليه السّلام فرمود : ما هلك امرؤ عرف قدره . هلاك نشد مردى كه شناخت قدر خود را .
گفتم : زيادتر بفرما يا بن رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله و سلّم .
فرمود كه : امير المؤمنين عليه السّلام فرمود : التّدبير قبل العمل يؤمنك من النّدم ، يعنى :
تدبير تو پيش از عمل و اقدام در امرى ايمن خواهد ساخت تو را از پشيمانى آن .
ندانسته در كار تندى مكن * بينديش و بنگر ز سر تا به بن
( فقير گويد كه ) : در فصل مواعظ حضرت صادق عليه السّلام قريب به همين نقل شده و ما اين دو شعر را از نظامى كه مناسب با اين كلمهء شريفه است نيز نقل كرديم .
در سر كارى كه درآيى نخست * رخنهء بيرون شدنش كن درست
تا نكنى جاى قدم استوار * پاى منه در طلب هيچ كار
گفت : گفتم زيادتر بفرما يا بن رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله و سلّم .
فرمود : حضرت امير المؤمنين عليه السّلام فرمود : من وثق بالزّمان صرع . هر كه اعتماد كند بر زمان بر زمين افكنده خواهد شد .
گفتم : زيادتر بفرما يا بن رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله و سلّم .
فرمود : حضرت امير المؤمنين عليه السّلام فرمود : خاطر بنفسه من استغنى برأيه ، در خطر
هامش
[ 1 ] نهج البلاغه ، حكمت 399 ، ص 743 .