پس از آن به جاثليق فرمود : اى نصرانى ! چگونه است علم تو به كتاب شعيا ؟
گفت : مىدانم آن را حرف به حرف .
فرمود به جاثليق و رأس الجالوت : آيا مىدانيد اين از كلام او است ، « اى قوم ، من ديدم صورت راكب حمار را در حالتى كه لباس نور پوشيده بود ، و ديدم راكب بعير را كه روشنايى او مثل روشنايى ماه بود » .
گفتند : راست است ، شيعا چنين گفته است .
حضرت رضا عليه السّلام فرمود : اى نصرانى ! آيا مىدانى در انجيل قول عيسى را كه :
من به سوى پروردگار شما و پروردگار خود خواهم رفت و بارقليطا [ 1 ] ( يعنى محمّد صلّى اللّه عليه و آله و سلّم ) مىآيد و او است كسى كه گواهى دهد بر من به حقّ چنانچه من از براى او گواهى دادم و او است كسى كه تفسير كند از براى شما هر چيزى را و او است كسى كه ظاهر كند فضيحتها و رسوايىهاى امّتها را ، و او است كسى كه مىشكند ستون كفر را .
پس جاثليق گفت : ذكر نكردى چيزى را در انجيل مگر آن كه ما اقرار داريم به آن .
آن جناب فرمود اين در انجيل هست ؟
عرض كرد : بلى .
حضرت فرمود : اى جاثليق ! آيا خبر نمىدهى مرا از انجيل اوّل هنگامى كه مفقود و گم گرديد ، آن را نزد كى يافتيد و كى گذاشت براى شما اين انجيل را ؟
جاثليق گفت كه : ما مفقود نكرديم انجيل را مگر يك روز پس يافتيم آن را تر و تازه ، بيرون آوردند آن را براى ما يوحنّا و متّى .
حضرت رضا عليه السّلام فرمود : چه قدر كم است معرفت تو به احوال انجيل و علماى انجيل پس اگر چنان باشد كه تو گمان مىكنى چرا اختلاف كرديد در انجيل و اين اختلاف در انجيل واقع شد كه امروز در دست شما است ، پس اگر اين در عهد اوّل
هامش
[ 1 ] مطابق است با الاحتجاج اما در توحيد صدوق : فارقليطا . و فارقليط لغت سريانى است و در انجيل به زبان سريانى نوشته شده اين لفظ به كار رفته است .