هذا ، وأهمّ من جميع ذلك أنّه جاء في العهد القديم والجديد ذكر ما ينطبق على الإمام الحسين عليه السلام ، كما أورده الأستاذ الشيخ أحمد الواسطي في كتابه القيّم « أهل البيت في الكتاب المقدّس » ، قال :
« يوحنا » يخبر عن المذبوح بكربلاء
فقد جاء في سفر يوحنا
كي أتّا نشحطتا
في بدمخا قانيتا لإيلوهيم
من كل مشبحا في لا شون في كل عم في گوي
في إيريه فا اشمع
قول ملاخيم ربيم
قورئيم عوشير في حاخما
في گبورها في هدار كافود في براخا « 1 » .
ويعني هذا النصّ :
إنّكَ الذي ذُبِحت
وقدّمت دمك الطاهر قرباناً للرب
هامش
( 1 ) يوحنا 5 : 9 - 12 ص 463 « الأصل العبري » العهد الجديد .