تخطي إلى المحتوى الرئيسي

سيرت رسول الله ( سيرة النبي ص ) ( عربي ، فارسي ) — صفحة 961

مساهمون:

ص٩٦١

غزو بيست و هشتم غزو تبوك بوده است

محمّد بن إسحاق گويد رحمة اللّه عليه ، كه : سيّد ، عليه السّلام ، چون از غزو حنين و طائف فارغ شده بود باز گرديد ، و از ماه ذى الحجّه تا رجب [ 1 ] در مدينه مقام ساخت ، و بعد از ان قصد غزو تبوك كرد ، و تبوك لشكر روم [ 2 ] داشتند . و چون سيّد ، عليه السّلام ، آن عزم بكرد و مردم را بفرمود كه اسباب و برگ راه بسازيد [ و ] چيزى كه به كار بايد ترتيب دهند ، و مردم عظيم كاره بودند در آن وقت از مدينه بيرون رفتن ، زيرا كه وقتى ناخوش بود سفر كردن ، از بهر آنكه غايت [ 3 ] تابستان بود و ثمار و فواكه رسيده بود ، و نيز از بيرون مدينه قحطى و تنگى پيدا شد ، و مردم [ را ] از بهر آن دشخوار مىآمد از مدينه حركت كردن و بيرون شدن و ثمار و فواكه بجاى رها كردن . و سيّد ، عليه السّلام ، در بيشترين غزاها كه رفتى آشكارا نكردى كه بكجا خواهد رفتن و تاختن بسر كدام قوم خواهد بردن ، إلّا در اين غزو كه آشكارا بگفت كه عزم كجا دارم و منادى بفرمود تا ندا دادند و مردم را بياگاهانيدند ، از بهر آنكه اين سفر مسافتى راه بود و وقتى ناخوش بود و آن جايگاه كه مىرفتند دشمن بسيار بود ، و مىخواست كه مردم عدّت و أسباب تمام بسازند و بيرون آيند . و چون مردم را آگاهى داده بود ، خود به ترتيب لشكر مشغول شد . و يك روز جدّ بن قيس كه از مهتران نفاق بود ، پيش سيّد ، عليه السّلام ، بگذشت . سيّد ، عليه السّلام ، گفت : هل لك [ العام ] فى جلاد [ 4 ] [ بنى ] الأصفر ؟
هامش
[ ( 1 - ) ] بر طبق متن عربى ج 4 ص 159 : رجب سال نهم هجرى . [ ( 2 - ) ] در اصل بخلاف ساير نسخ فارسى و مدلول متن عربى ج 4 ص 159 : لشكر شام . [ ( 3 - ) ] غايت ، پايان هر چيزى از زمان و مكان ( منتهى ) . [ ( 4 - ) ] در اصل : جهاد .