تخطي إلى المحتوى الرئيسي

سيرت رسول الله ( سيرة النبي ص ) ( عربي ، فارسي ) — صفحة 951

مساهمون:

ص٩٥١
پدر و مادر وى كافر باشد لازمست كه وى نيز كافر باشد و هرگز [ 1 ] بمسلمانى در نيايد ؟ و بجير بن زهير در جواب بيتهاى برادر خود كعب اين چند بيت به او فرستاد :
من مبلغ كعبا فهل لك فى الّتى * تلوم عليها [ باطلا ] و هى أحزم [ 2 ] إلى اللّه لا العزّى و لا الّلات [ وحده ] * فتنجو إذا كان النّجاء و تسلم لدى يوم لا ينجو و ليس بمفلت * من النّاس إلّا طاهر القلب مسلم [ 3 ] فدين زهير و هو لا شىء دينه * و دين أبى سلمى [ 4 ] علىّ محرّم
و در اين بيتها بجير بن زهير برادر خود را باز نمود كه نجات و رستگارى نباشد إلّا بمسلمانى و گرفتن دين حق ، و آن دين كه پدر ما داشت ، زهير ، دينى باطل بود و هيچ چيز نيرزيد ، و همچنين دين پدر پدر [ ما ] [ 5 ] أبى سلمى دينى باطل بود ، و من دين ايشان بر خود حرام كردم و از ان بيزار شدم و دين محمّد اختيار كردم . پس چون بجير بن زهير بسابقه اين بيتها ببرادر خود كعب فرستاده بود ، بعد از ان نوشتهء [ ديگر ] كه ياد كرده آمد هم به وى فرستاد ، و عيش بر وى منغّص شد و عالم بر وى تنگ شد و قرار و آرام از وى برفت ، پس ندانست كه با خود چه كند و هر گاه كه گفتى كه من ببر محمّد مىروم ، حاسدان وى را بنگذاشتندى و گفتندى : محمّد چون ترا ببيند هم در حال ترا بكشد . و تا چند روز كه برآمد در اين تردّد بود ، بعد از ان عزم مصمّم
هامش
[ ( 1 - ) ] در اصل : و هر كى ، و بر طبق ساير نسخ ضبط شد . [ ( 2 - ) ] در اصل : يلوم عليها و منى احزم . [ ( 3 - ) ] در اصل : القلب وحده مسلم . [ ( 4 - ) ] در اصل : و دين ابى سليم . [ ( 5 - ) ] از روا نقل شد .
سيرت رسول الله ( سيرة النبي ص ) ( عربي ، فارسي ) — صفحة 951 | قاضى ابرقوه