رفتارى خود پاداش مىگيرد » « 1 » . و السّلام .
اندرزهاى على عليه السّلام
[ 850 ] - 33 - عبد اللّه بكر مرادى از امام موسى كاظم ، از امام صادق ، از امام باقر ، از امام سجّاد از امام حسين عليهم السّلام نقل مىكند كه فرمود : « روزى امير مؤمنان عليه السّلام در جمع ياران خود نشسته ، آنان را براى جنگ آماده مىكرد - پيرمردى - كه آثار رنج سفر بر چهره داشت - وارد شد ، پرسيد » « 2 » : امير مؤمنان عليه السّلام كجاست ؟ حضرت عليه السّلام را به او نماياندند ، ( پيش آمده ) سلام كرد و گفت : اى امير مؤمنان عليه السّلام من از جانب شام خدمت شما رسيدهام ، پيرمرد كهنسالم ، دربارهء فضايل شما بىشمار شنيدهام ، من حدس مىزنم كه به زودى كشته خواهى شد . از آن علومى كه خدا به تو آموخته است به من بياموز .
حضرت عليه السّلام فرمود : آرى اى پيرمرد ! هر كس دو روز او برابر باشد ، باخته و زيانكار است .
هر كس همّت او ، دنيا باشد ، هنگام جدايى از دنيا حسرتش بسيار خواهد بود .
هر كس فردايش بدتر از امروز او باشد ، محروم ( و بىنصيب ) مانده است .
هر كس در هنگام سلامت دنياى خود ، به كاستيهاى اخروى خود اهمّيّت ندهد ، او نابود شونده است .
هر كس كه عهدهدار كمبودهاى خود نشود ، هواى نفس بر او چيره گردد .
و هر كس كه در كاستيها ماندگار شود براى او مرگ ، ( از زندگى ) بهتر است .
اى پيرمرد ! آنچه را كه براى خود مىپسندى براى مردم بپسند ، و با مردم چنان رفتار كن كه دوست دارى با تو آن چنان كنند .
هامش
( 1 ) يا بن عبّاس ، لا تتكلّمنّ بما لا يعنيك فإنّني أخاف عليك الوزر ، و لا تتكلّمنّ بما يعنيك حتّى ترى له موضعا ، فربّ متكلّم قد تكلّم بحقّ فعيب ، و لا تمارينّ حليما و لا سفيها ، فإنّ الحليم يقليك ، و السّفيه يرديك ، و لا تقولنّ خلف أحد إذا توارى عنك ، إلّا مثل ما تحبّ أن يقول عنك إذا تواريت عنه ، و اعمل عمل عبد يعلم أنّه مأخوذ بالإجرام مجزي بالإحسان .
( 2 ) بينا أمير المؤمنين عليه السّلام ذات يوم جالس مع أصحابه يعبّئهم للحرب إذا أتاه شيخ عليه شحبة السّفر .