تخطي إلى المحتوى الرئيسي

مجموعه آثار شهيد مطهرى ( فارسي ) — صفحة 385

مساهمون:

ص٣٨٥
مىشود . در شأن نزول اين آيات خيلى حرفها زده‌اند ولى آنچه كه از همه بهتر با آيات تطبيق مىكند همين است . در جلسهء بعد دربارهء اين آيات توضيح مىدهيم .

ترجمهء آيات

يَحْذَرُ الْمُنافِقُونَ أَنْ تُنَزَّلَ عَلَيْهِمْ سُورَةٌ تُنَبِّئُهُمْ بِما فِي قُلُوبِهِمْ
منافقين مىترسند كه دربارهء آنها سوره‌اى نازل بشود و به آنها اطلاع بدهد از آنچه كه در دل دارند و نيتهاى آنها را به آنان بازگو كند . قُلِ اسْتَهْزِؤا به آنها بگو حالا مسخره كنيد انَّ اللَّهَ مُخْرِجٌ ما تَحْذَرونَ خدا آن نيات باطن شما را بيرون خواهد آورد و به پيغمبر خودش خواهد گفت . وَ لَئِنْ سَأَلْتَهُمْ لَيَقولُنَّ انَّما كُنّا نَخوضُ وَ نَلْعَبُ اگر از آنها دربارهء آن كار بپرسى ( خيلى مجهول گذاشته ؛ [ گويى مىخواهد بگويد ] آن چه كارى بود كه مىخواستيد انجام بدهيد ؟ ! ) مىگويند ما كه قصد جدى نداشتيم ، مىخواستيم شوخى كنيم . ( مثل اينكه يك كسى مىگويد من مىخواستم تو را بترسانم ، قصد جدى نداشتم . ) قُلْ أَبِاللَّهِ وَ اياتِهِ وَ رَسولِهِ كُنْتُمْ تَسْتَهْزِؤنَ بگو آيا شما به خدا و آيات خدا و به رسول خدا داريد استهزاء مىكنيد ، مسخره مىكنيد كه شوخى مىكرديم ؟ ! لاتَعْتَذِروا بىجهت عذر نياوريد . حرف حقيقى اين است : قَدْ كَفَرْتُمْ بَعْدَ ايمانِكُمْ شما مؤمن بوديد ولى كافر شديد ؛ واقعاً شما كافر شديد . انْ نَعْفُ عَنْ طائِفَةٍ مِنْكُمْ نُعَذِّبْ طائِفَةً بِانَّهُمْ كانوا مُجْرِمينَ شما دو دسته هستيد : بعضىتان قابليت گذشت داريد ولى برخى نداريد ، و اگر ما از بعضى از شما گذشت كنيم از بعضى ديگرتان گذشت نخواهيم كرد كه آنها مجرم هستند . تتمه‌اش ان‌شاءاللَّه باشد جلسهء ديگر « 1 » . و صلّى اللَّه على محمّد و إله الطاهرين . باسمك العظيم الاعظم الاعزّ الاجلّ الاكرم يا اللَّه . . . . خدايا دلهاى ما را به نور قرآن منوّر بگردان ، نيتهاى ما را خالص بگردان . خدايا ما را مسلمان واقعى قرار بده . خدايا حاجات مشروعهء همهء ما را برآور . در اين شب رحمت ، اموات ما را غريق رحمت بفرما .
هامش
( 1 ) . [ متأسفانه نوار جلسهء بعد در دست نيست . ]