الأوّل من سنة اثنتين إلى سيف البحر « 1 » من أرض جهينة « 2 » . خرّجه أبو عمر وصاحب الصّفوة ، ولفظه : أوّل لواء عقده رسول اللّه صلّى اللّه عليه واله لحمزة حين قدم المدينة « 3 » . قال ابن إسحاق : ويقال : إنّ ذلك لعبيدة بن الحارث بن عبد المطّلب وذلك لأنّ بعثه وبعث عبيدة كانا معا « 4 » . فاشتبه ذلك على النّاس فكلّ من قال ذلك في واحد منهما فهو صادق .
هامش
( 1 ) سيف البحر : ساحله .
( 2 ) اختلفوا في عدد السّرايا ، وكذلك اختلفوا في من هي أوّل غزوة وتأريخها وترتيبها ، فمثلا قال الواقدي في مغازيه : 2 / 580 ، وفتح الباري في شرح صحيح البخاريّ : 7 / 217 ، الإستيعاب لابن عبد البرّ : 1 / 42 ، الدّرر المكنونة في السّنّة الشّريفة المصونة : 96 طبعة المطبعة الفاسية ، تأريخ خليفة ابن خيّاط حقّقه وقدّم له : الأستاذ الدّكتور سهيل زكّار : 34 ، الثّقات لابن حبّان : 1 / 143 ، تأريخ اليعقوبي : 2 / 69 ، تأريخ الطّبريّ : 2 / 120 ، عيون الأثر لابن سيّد النّاس : 1 / 296 ، السّيرة النّبويّة لابن كثير : 2 / 338 ، البداية والنّهاية لابن كثير : 3 / 286 و 300 ، تأريخ الإسلام للذّهبي : 2 / 46 :
( كانت أوّل السّرايا بقيادة حمزة بن عبد المطّلب وفي شهر رمضان من السّنة الأولى للهجرة ) . أمّا الطّبريّ في تأريخه : 4 / 259 ، وابن هشام في السّيرة : 2 / 243 ، وصحيح البخاريّ : 4 / 1585 ح 4102 ، مسند أبي عوانة : 4 / 264 ، قالوا : ( إنّ أوّل سريّة هي لعبيدة بن الحارث بن عبد المطّلب إلى ماء بالحجاز ) . وقيل : إنّ أوّل غزوة كانت في صفر من السّنة الثّانية .
وقال الشّعبي : أوّل لواء عقده صلّى اللّه عليه واله لعبد اللّه بن جحش كما جاء في زاد المسير لابن الجوزي :
1 / 216 ، تأريخ خليفة بن خيّاط حقّقه وقدّم له : الأستاذ الدّكتور سهيل زكّار : 34 ، تأريخ مدينة دمشق لابن عساكر : 10 / 42 .
( 3 ) انظر ، صفوة الصّفوة : 1 / 371 طبعة حيدر آباد الدّكن ، المستدرك على الصّحيحين : 3 / 187 ، الإستيعاب لابن عبد البرّ : 1 / 43 و 878 .
( 4 ) انظر ، السّيرة النّبويّة لابن إسحاق : 3 / 209 - 212 ، عيون الأثر لابن سيّد النّاس : 1 / 297 ، السّيرة الحلبية للحلبي الشّافعي : 3 / 137 ، السّيرة النّبويّة لابن كثير : 2 / 359 ، السّيرة النّبويّة لابن هشام :
3 / 140 ، دار إحياء التّراث العربيّ بيروت ، البداية والنّهاية لابن كثير : 3 / 300 .