تخطي إلى المحتوى الرئيسي

نهج البلاغه ( منظوم بر اساس نسخه فيض الاسلام ) ( فارسى ) — صفحة 451

مساهمون:

ص٤٥١
( باش محكم در دفاع و از حريفان بر نگرد * اين بود ، مردانگى و استقامت در نبرد ) گر مبارز خواستند ، آنگه كمر زن بر ميان * ورنه كس را بر نبرد خويش بر ميدان مخوان آن كسى كه ، خود مبارز خواند اندر كارزار * او ستمكار است و پيش من ندارد اعتبار ظالمان را كيفرى باشد نهانى در كمين * او به زودى ، روى خاك افتد بخوارى بر زمين ( مىنويسد در كتاب ، علّامه ، ابن بوالحديد * آن چنان كه گشته از گفتار مولى مستفيد ) ( ما نداريم اطلّاع از آن امام خوش مآل * بهر جنگ خود مبارز خوانده باشد در قتال ) ليك گر او خوانده مىشد ، با مبارز بهر جنگ * ( ناهيا ) مىرفت آنگه ، سوى دشمن بىدرنگ

حكمت 226 قال عليه السّلام : ( در پارهءاى از خوىهاى نيك زن )

طرفهء پندى نيك فرمود آن امام خوش سخن * در خصوص پاره‌اى از خوىهاى نيك زن 1 آن خصالى كه به زنها بهترند و ايده‌آل * بدترين خوهاى مردان‌اند ، در جمع خصال كبر و جبن و بخل باشند از خصال ناپسند * در خور زنها ولى شايسته‌اند و دلپسند پس اگر زن ، كبر ورزد جز به شوهر ، بهتر است * بهر زن ، اين خصلت نيكو و برتر ، بهتر است اين صفت زن را به نيكوئى نمايد وا نمود * بر اساس آن نيارد بر اجانب سر فرود گر بخيل و زفت باشد اين صفت هم بهتر است * در چنين صورت حفيظ مال خويش و شوهر است گر زنى ترسان بود از رويداد روزگار * خويشتن را سازد از هر صحنه سازى بر كنار بر حذر باشد ز بد نامىّ خويش و شوهرش * ( ناهيا ) او را گران باشد بهاى گوهرش