تخطي إلى المحتوى الرئيسي

نهج البلاغه ( منظوم بر اساس نسخه فيض الاسلام ) ( فارسى ) — صفحة 538

مساهمون:

ص٥٣٨

خطبهء 151 در مدح حضرت رسول ( ص ) و اندرز بعرب و خبر دادن از پيشامدهاى سخت روزگار

( 1 ) استعانت دارم از ايزد از آنجا كه زمن * رفع كرده وقت طاعت هر گزند اهرمن ياريش مىخواهم از اينكه نيفتم دام او * دام‌هاى چند بندى در سر بازار و كو ( باز مىخواهم از او توفيق طاعت روز و شب * تا بگيرم بهره از امر اطاعت روز و شب ) ( 2 ) بر محمّد بنده نابش گواهى مىدهم * دعوى او را از روى صدق ارزش مىنهم از فضائل كى رسد فضلى بپاى فضل او * فقد « 1 » او جبران نگردد با هزاران جستجو ( 3 ) شهرها با نور او از بت پرستى وارهيد * بعد از آنكه از ذمائم پوششى را مىتنيد بعد از آنكه بر عقايد جهل غالب بود و بس * بعد از آنكه حاكميّت داشت زور بوالهوس بعد از آنكه اهل حكمت گوشه‌گير و خوار بود * از حلال اسمى نبود و فتنه روى كار بود ( اين عبارت ويژهء قبل از زمان بعثت است * عاقلانرا واژهء پند و كتاب عبرت است ) در زمان سخت فترت زندگانى داشتند * از غبار كفر ، در دست ارمغانى داشتند
( هرگز نعمتى پر بهاتر از نعمت هدايت نيست )
( 4 ) پس شمائيد اى عرب در پيش تير هر بلاء * گو كه از هر سو گرفتاريد و بر آن مبتلاء ( گشته در افكارتان ديو تباهى جايگير * وقت نزديك است تا باشيد بر آن پاىگير ) مستى نعمت نمودار زوال نعمت است * گر نپرهيزيد در پى انتظار نقمت است دين‌تان باشد شما را طرفه نعمت ، اى عرب * برترين دينى كه مىباشيد بر آن منتسب
هامش
( 1 ) نقصان
نهج البلاغه ( منظوم بر اساس نسخه فيض الاسلام ) ( فارسى ) — صفحة 538 | خطب الإمام علي ( ع ) / علمدارى