تخطي إلى المحتوى الرئيسي

نهج البلاغه ( منظوم بر اساس نسخه فيض الاسلام ) ( فارسى ) — صفحة 248

مساهمون:

ص٢٤٨

خطبهء 80 از سخنان آن حضرت ( در ترغيب مردم به ترك دنيا و سپاسگزارى از نعمتهاى خداوند )

( 1 ) اى جماعت
( معنى زهد از زبان آل طه بشنويد * با نواى دلپذير و صوت شيوا بشنويد ) زهد همان كم كردن آمال باطل در دل است * ( احتراز و دورى از اميال پوچ و باطل است ) شكر نعمتهاى ايزد را بدل آوردن است * از حرام و شبهه و تلبيس دورى كردن است ( 2 ) پس اگر ممكن نيفتد مر شما را اين سه چيز * بر دو چيز آن توجّه بايد از راه تميز اوّلى اينكه نبايستى گرايش بر حرام * ( تا از آن يابيد امرار معاش و التقام « 1 » ) ( آن زمان كه اين مزيّت را نموديد انتخاب * لازم آيد مر شما را از معاصى اجتناب ) دوّمى هم شكر منعم در ازاء نعمت است * چونكه شكرش باعث تمهيد و بسط رحمت است گر خلاف آن نمائيد از طريق اغترار * روز محشر بر نجات خود چه داريد انتظار ؟ آنزمان بر كس نخواهد بود جاى اعتذار * با وجود اين براهين عيان و آشكار ( بسته باشد پيش روى خلق باب معذرت * گر چه در دل‌هاست امواج اميد مغفرت ) ( بارالها : رحمت خود را ز عالم كم مكن * لطف خود را از سر انجال « 2 » آدم كم مكن ) ناهيا در كسب ، كن راه درستى انتخاب * چون حلالش را حساب است و حرامش را عقاب
مناجات :
وَ اعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ جَمِيعاً وَ لا تَفَرَّقُوا
« 3 »
هامش
( 1 ) التقام لقمه خوردن ( 2 ) انسال و نسلها و فرزندان ( 3 ) سوره آل عمران آيهء 103
نهج البلاغه ( منظوم بر اساس نسخه فيض الاسلام ) ( فارسى ) — صفحة 248 | خطب الإمام علي ( ع ) / علمدارى