وُجُوهَكُمْ شَطْرَهُ »
« 1 » تا آخر آيات . . .
پس از آن گفتند :
« ما وَلَّاهُمْ عَنْ قِبْلَتِهِمُ الَّتِي كانُوا عَلَيْها »
« 2 » ؟ پس خداوند به آنها پاسخ را داد :
« قُلْ لِلَّهِ الْمَشْرِقُ وَ الْمَغْرِبُ »
« 3 » و او مالك آسمان و زمين است و تكليف وى ( پيامبر ) تغيير به سمتى است همان طورى كه شما را به سمت ديگر حواله كرده است
« يَهْدِي مَنْ يَشاءُ إِلى صِراطٍ مُسْتَقِيمٍ »
« 4 » و او به مصلحت ايشان داناتر است و پاداش طاعت آنان را به بهشت رضوان حواله مىدهد !
ابومحمّد عليه السلام فرمود : و گروهى از يهود خدمت رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم آمدند و گفتند : يا رسول اللَّه ! اين قبلهء بيتالمقدّس است كه تو چهارده سال به جانب آن نماز مىخواندى و اكنون به باطل آن را ترك كردهاى ، چون آنچه بر خلاف عقل است باطل است ؟ يا اينكه آن وقت ، تو آن مدّت را بر باطل بودهاى ، ما از كجا بدانيم كه تو اكنون بر باطل نيستى ؟
رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم فرمود : بلكه آن حق بوده است و اين هم حق است ، خداى متعال مىفرمايد :
« قُلْ لِلَّهِ الْمَشْرِقُ وَ الْمَغْرِبُ يَهْدِي مَنْ يَشاءُ إِلى صِراطٍ مُسْتَقِيمٍ »
« 5 » اى بندگان خدا هر وقت خدا صلاح شما را در رو به مشرق بودن
هامش
( 1 ) - بقره / 144 : ما نگاههاى انتظارآميز تو را به آسمان ( مركز نزول وحى ) مىبينيم ، اكنون تو را به سوى قبلهاى كه از آن راضى خواهى بود باز مىگردانيم ؛ صورت خود را به سوى مسجدالحرام و خانهء كعبه بازگردان ! هر جا باشيد روى خود را به سوى مسجدالحرام كنيد .
( 2 ) - بقره / 142 : چه چيز آنها ( مسلمانان را ) از قبلهاى كه بر آن بودند ، برگردانيد ؟
( 3 ) - بقره / 142 : به آنها بگو : شرق و غرب عالم از آن خداست .
( 4 ) - بقره / 142 : هر كس را بخواهد ، به راه راست هدايت مىكند .
( 5 ) - بقره / 142 : به آنها بگو : شرق و غرب عالم از آنِ خداست ، هر كس را بخواهد به راه راست هدايتمىكند .