تخطي إلى المحتوى الرئيسي

رسائل الشجرة الإلهية في علوم الحقائق الربانية — صفحة 539

مساهمون:

ص٥٣٩

أصغر من الباز « 1 » ؛ حجمه بقدر بأشق كبير ؛ لونه يشبه لون الفاختي ، « 2 » يضرب إلى الخلنجية « 3 » ؛ وطيرانه كطيرانه ؛ إلّا أنّ رأسه ومنقاره ومخبله يخالف الباشق ؛ ويشبه في هذه الثلاثة الحمام ؛ وإن كان رأسه أكبر من رأس الحمام . وهذا الطير يبيض في عش غيره بعد أن يأكل من بيض صاحب العش واحدة أو ثنتين وصاحب العش يسمى باليونانية « أولانس » ، وهو الذي يربّي فراخه . وقال الشيخ « 4 » : إنّي رأيت هذا الطائر فعل ما ذكروه من وضعه بيضه في عشّ غيره ؛ فشاهدت فرخه في عشّ العصفور الذي يسكن الآجام فتعجبت من ذلك ؛ ورأيت مرة أخرى ببستان كنت أنزله بخوارزم فرخه في عش عصفور « 5 » صغير جدا ، وهو الذي يعشّش في شجر الورد والسرو ؛ ويصيح صياحا ملحنا مؤلّفا من ألحان كثيرة ؛ لكن في هذا البستان كان قد عشّش على شجرة توثة « 6 » فلمّا استحضرته عرفته بصفته ؛ ثم إنّ ذلك العصفور جاء يرفرف عليه ويصيح ويشنع تشنيعا عظيما ويقع أمامه ، ولم يزل كذلك حتى رددناه إلى العش ؛ فردّ العصفور أيضا وسكن غليانه ؛ وهذا كان أصغر من البازي . واعلم أنّ المعلم الأول « 7 » ذكر طيرا سمّاه كوجكس « 8 » يشبه الباز إلّا في المخلب والرأس ؛ فإنّه يشبه الحمام ؛ ويشبه الباز في اللون والطيران ؛ وله بدل التخاطيط السود التي على البزاة ، نقط سود ؛ فربما ظن الناس أنّه يتغير منه إلى البازية ، ومن البازية « 9 » إليه ؛ واستدلوا بأنّه يظهر في الوقت الذي لا يظهر البزاة وما رؤي له فرخ قط ؛ قال « 10 » : وهذا بعيد ؛ قال : وهو يبيض في عش غيره ، كما ذكرنا .

هامش
( 1 ) . الشفاء : البازي .
( 2 ) . الشفاء ، همان : يشبه الباشق في لونه الفاختي إلى الخلنجية .
( 3 ) . ن : الحلنجية ؛ الخلنجية : گياهى است .
( 4 ) . همان : ص 84 .
( 5 ) . ن : عصفر .
( 6 ) . همان : الفرصاد . توثة : توت .
( 7 ) . به نقل از الشفاء ، همان ، 83 .
( 8 ) . همان : كوحكس .
( 9 ) . م : - ومن البازية .
( 10 ) . عبارت از ابن سينا است ، يعنى « قال المعلم الأول » .