تخطي إلى المحتوى الرئيسي

رسائل الشجرة الإلهية في علوم الحقائق الربانية — صفحة 495

مساهمون:

ص٤٩٥

الكركدن ؛ وذهاب قرن الكبش عرضا مع تلفّفه ؛ وارتفاع قرن التيس مع انعطافه إلى خلف ؛ وكثرة تشعّب قرن الأيّل « 1 » ؛ وحدّة طرف قرن الكركدن . وأمّا اشتراكها واختلافها في المأوى ، فكاشتراك الغزال وحمار الوحش والنعام « 2 » في سكنى البراري ؛ والأسد والخنازير في سكنى الآجام ؛ والنمر « 3 » والفهد « 4 » والبقر والكباش « 5 » والتيوس « 6 » الجبليّة في سكنى الجبال ؛ والورشان « 7 » والفاختة والبلبل تسكن الأشجار ؛ والبوم « 8 » والهامة « 9 » تسكن الخراب . وأمّا الحيوانات التي تأوي إلى الماء الغمر « 10 » ، فكأصناف الحيتان وأنواع الحيوانات التي لا تحصى كثرة « 11 » . وأمّا التي تأوي إلى الساحل ، فكالسرطانات « 12 » والضفادع . وذكروا الاشتراك والاختلاف في الغذاء ، كأكل الأسد والذئب والعقاب والباز اللحم ؛ وأكل الفرس والغزال والأرنب الحشيش ؛ وأكل الجمل الشوك دون غيره ؛ وأكل الخشّاف « 13 » البقّ « 14 » ؛ والعنكبوت الذباب « 15 » ؛ والدبّ « 16 » الثمار . وأمّا المشاركة والمباينة في الأخلاق ، فكاشتراك الأسد والفهد في شدة الوثبة « 17 » وفي الافتراس « 18 » ؛ والذئب والكلب في العدو « 19 » ؛ واشتراك الحيوان

هامش
( 1 ) . الأيّل : گوزن .
( 2 ) . نعام : شتر مرغ ؛ شبه جمع ومفرد آن « نعامة » است .
( 3 ) . النمر ، النمر : پلنگ .
( 4 ) . فهد : يوزپلنگ .
( 5 ) . كباش ، جمع « كبش » : قوچ .
( 6 ) . تيوس ، جمع « تيس » : بز كوهى .
( 7 ) . ورشان ، جمع آن « ورشان » : نوعي كبوتر .
( 8 ) . بوم : جغد .
( 9 ) . هامة : نوعي جغد .
( 10 ) . غمر : عظيم وعميق .
( 11 ) . ن : كثيرة .
( 12 ) . سرطان : خرچنگ .
( 13 ) . م : الخفّاش ؛ خشاف نيز به معناى خفاش است .
( 14 ) . بق : پشه .
( 15 ) . ذباب : مگس .
( 16 ) . دبّ : خرس .
( 17 ) . وثبة : پريدن .
( 18 ) . افتراس : دريدن وشكار كردن .
( 19 ) . عدو : دويدن .