تخطي إلى المحتوى الرئيسي

هزار و يك شب ( الف ليلة وليلة ) ( فارسى ) — صفحة 539

مساهمون:

ص٥٣٩
اهل نكير : اهل انكار اهلا و سهلا : مرحبا ، خوش آمديد ايد ا . . . دولته : خداوند دولت او را تأييد كناد

ب

باديه : صحرا باره : اسب باقله : باقلا بحل كردن : حلال كردن بحور : جمع بحر ، درياها بدر : ماه بدره : هميان يا كيسهء زر يا سيم بدعت : چيز نو ، آيين نو ، رسم تازه بدله : جامه ، لباس بر اثر : به دنبال برذعة الحمار : پالان خر برص : بيمارى پيسى كه لكه‌هاى سپيد بر روى پوست پديد مىآورد برق خاطف : برقى كه درخشش آن چشم را خيره كند برقع : روبند ، نقاب ، حجاب برى : بر كنار ، دور ، بىگناه بسّد : مهرهء سرخ مرجان بشيره : روى پوست بدن بصر : بينايى بضاعت : مال التجاره ، پاره‌اى از مال كه با آن تجارت كنند بطّ ( بطّه ) : اردك بطشت : شدت ، قدرت و چيرگى بر ديگران بغنودن : آسودن ، آرميدن ، به‌خواب رفتن بلخش : بدخش ، لعل بدخشى ( بدخشانى ) بليّت : بلا بليسى : مخفف ابليسى بنگ : گياه مخدر حشيش بوم : جغد بهجت : شادمانى و تازگى ، زيبايى و خوبى بياض : سپيدى بيت الاحزان : غم‌خانه ، خانه‌اى كه حضرت يعقوب ( ع ) براى خود گزيد و در آن مىنشست و در اندوه فراق حضرت يوسف ( ع ) مىگريست بى خود : بيهوش بيدق : مهرهء پيادهء شطرنج ، بيرق بيع و شرى : خريد و فروش