بيرم بنت الملك الظاهر برقوق وسكن بالإسطبل السلطاني على عادة الأمير آخورية فصار السلطان ينزل عنده ويقيم ببيت أخته ويعاقره الشراب فعظم أمر إينال باي لذلك فخافه حواشي يشبك وأحبوا أن يكون جركس القاسمي المصارع عوضه أمير آخورا واتفقوا مع يشبك على ذلك فانقطعوا عن حضور الخدمة السلطانية من جمادى الأولى فاستوحش السلطان منهم
وتمادى الحال إلى يوم الجمعة فأمر السلطان لإينال باي أن ينزل للأمراء المذكورين ويصالحهم فمنع جماعة من المماليك السلطانية إينال باي أن ينزل واشتد ما بينهم من الشر حتى خاف السلطان عاقبة ذلك وباتوا مترقبين وقوع الحرب بينهما وكان السلطان رسم للأمير يشبك أن يتحول من داره قبل تاريخه فإنها مجاورة لمدرسة السلطان حسن فامتنع يشبك من ذلك
النجوم الزاهرة في ملوك مصر والقاهرة — Page 304
Contributors: يوسف بن تغري بردي الأتابكي
P.304