قلما تتفق النسخ وتراها كثيرة الزيادة والنقصان ولما أمله بفارس علامة تعلم من أول الكتاب والنسخة التي عليها المعول هي الأخيرة وآخر ما صح من النسخ
نسخة أبي الفتح عبيد الله بن أحمد النحوي جخجخ لأنه كتبها من عدة نسخ وقرأها عليه
وحدث المرزباني قال قال ابن دريد خرجت أريد زهران بعد دخول البصرة فمررت بدار كبيرة قد خربت فكتبت على حائطها :
أصبحوا بعد جميع فرقا * وكذا كل جميع مفترق
فمضيت ورجعت فإذا تحته مكتوب :
ضحكوا والدهر عنهم صامت * ثم أبكاهم دما حين نطق
قال وخرجنا نريد عمان في سفر لنا فنزلنا بقرية تحت نخل فإذا بفاختتين تتزاقان فسنح لي أن قلت :
أقول لورقاوين في فرع نخلة * وقد طفل الإمساء أو جنح العصر
وقد بسطت هاتا لتلك جناحها * ومر على هاتيك من هذه النحر
معجم الأدباء — صفحة 132
مساهمون: ياقوت الحموي
ص١٣٢