41 - التّقوى رئيس الأخلاق 751 .
42 - التّقوى حصن حصين 754 .
43 - التّقوى ذخيرة معاد 796 .
44 - التّقوى أقوى أساس 822 .
45 - التّقوى مفتاح الصّلاح 941 .
46 - التّقوى حصن المؤمن 1046 .
47 - التّقوى حرز لمن عمل بها 1128 .
48 - التّقوى أوفق حصن و أوقى ( أوفى ) حرز 1330 .
49 - ان اتّقيت اللّه وقاك 3752 .
50 - إنّكم إلى أزواد التّقوى أحوج منكم إلى أزواد الدّنيا 3831 . 41 - خويشتن دارى سر كردهء خصلتهاست .
42 - تقوا قلعهايست محكم ( كه آدمى را از آفات دنيويه و اخرويه نگهدارى مىكند ) .
43 - تقوا ذخيره روز بازگشت است .
44 - تقوا محكمترين اساس است .
45 - تقوا كليد صلاح حال است .
46 - تقوا قلعه و حصار مؤمن است .
47 - تقوا براى كسى كه به آن عمل نمايد قلعه ( و يا وسيله حفظ و نگهدارى ) است .
48 - تقوا محكمترين قلعه و نگهدارندهتر ( و يا رساتر ) حرز و پناه است .
49 - اگر تقواى الهى را پيشه خود كنى تو را ( از آفات و مهالك دنيوى و اخروى ) نگهدارى كند .
50 - بدرستى كه شما به توشههاى تقوا محتاج تريد تا توشههاى دنيا .
هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى ) — صفحة 1550
مساهمون: عبد الواحد الآمدى التميمي
ص١٥٥٠