حاذر فبادر ، و عمل فأحسن 2547 .
17 - الجئوا إلى التّقوى فإنهّ جنّة منيعة ، من لجأ إليها حصنّته ، و من اعتصم بها عصمته 2553 .
18 - اعتصموا بتقوى اللّه ، فإنّ لها حبلا وثيقا عروته ، و معقلا منيعا ذروته 2554 .
19 - الا و إنّ التّقوى مطايا ذلل حمل عليها أهلها ، و أعطوا أزمّتها فأوردتهم الجنّة 2769 .
20 - أوقى جنّة التّقوى 2892 .
21 - أمنع حصون الدّين التّقوى 2952 .
22 - إنّ التّقوى عصمة لك في حياتك ، و زلفى لك بعد مماتك 3466 . كرده پس اعتراف نمايد ، و دانا گشته پس بيم و هراس داشته باشد ، و حذر نموده پس شتاب كند ، و عمل كرده پس نيكو انجام داده باشد .
17 - بسوى خويشتن دارى پناه بريد ، زيرا كه آن سپريست جلو گيرنده . هر كه به آن پناه برد او را نگه دارد ، و كسى كه به آن دست زند نگهدارى كند او را .
18 - به تقواى الهى چنگ زنيد ، زيرا كه براى آن ريسمانى است كه محل دست گرفتن آن محكم ، و پناهگاهى است كه قلهّ آن بلند است .
19 - آگاه باشيد كه تقوا و پرهيزكارى شتران راميند كه اهل تقوا بر آنها سوارند ، و به آنان مهارشان داده شده ، پس آنان را وارد بهشت خواهند نمود .
20 - نگاه دارندهترين سپر تقواست .
21 - استوار و بلندترين ديوار و دژ دين تقوا و خويشتن دارى است .
22 - براستى كه تقوا براى تو در حياتت عصمت و نگهدارنده ( از بسيارى از آفات دنيوى و اخروى ) و بعد از ممات سبب قرب و منزلت الهى است .
هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى ) — صفحة 1545
مساهمون: عبد الواحد الآمدى التميمي
ص١٥٤٥