تخطي إلى المحتوى الرئيسي

هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى ) — صفحة 1537

مساهمون:

ص١٥٣٧
الرّبّ 11041 . 42 - قد تيقّظ من اتّعظ 6669 .

التوفيق

1 - التّوفيق أشرف الحظّين 1642 . 2 - التّوفيق و الخذلان يتجاذبان النّفس فأيّهما غلب كانت في حيزّه 1781 . 3 - إنّ اللّه سبحانه إذا أراد بعبد خيرا ، وفقّه لإنفاذ أجله ، في أحسن عمله و رزقه مبادرة مهله في طاعته قبل الفوت 3587 . 4 - التّوفيق عناية 73 . مادى فرمان برد ) در اطاعت پروردگار هر گاه مخالف رضاى مخلوق باشد مى ترسد ، و در باره بندگان و ظلم و ستم بر آنها ، از خدا نمى ترسد . 42 - در حقيقت بيدار گشته كسى كه پند پذيرفته است . توفيق 1 - توفيق ( يعنى تهيه اسباب خير از جانب خدا ) بالاترين دو بهره است ( بهره عمل و بهره توفيق بر عمل ) . 2 - توفيق و خوارى نفس را مى كشانند ، پس هر كدام آنها غلبه كند نفس در جايگاه آن مى باشد . 3 - براستى كه خداوند سبحان وقتى به بنده‌اى خيرى را اراده كند ( و بخواهد نسبت به او خوبى نمايد ) ، او را توفيق داده كه عمرش را در نيكوترين عملش سپرى كرده ، و او را روزى نموده كه پيش از مرگ و قبل از فوت در ايام مهلتش در طاعت او مبادرت نمايد . 4 - توفيق عنايتى است ( از جانب خداى تبارك و تعالى ) .