تخطي إلى المحتوى الرئيسي

هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى ) — صفحة 1540

مساهمون:

ص١٥٤٠
25 - من أكبر التّوفيق الأخذ بالنّصيحة 9305 . 26 - من توفيق الحرّ ( المرء ) اكتسابه المال من حلهّ 9393 . 27 - من توفيق الرّجل وضع سرهّ عند من يستره و إحسانه عند من ينشره 9448 . 28 - نحمد اللّه سبحانه على ما وفّق له من الطّاعة ، و ذاد عنه من المعصية 9977 . 29 - من تأيّد في الأمور ظفر ببغيته 8534 . 30 - من استنصح اللّه حاز التّوفيق 8477 .

الوفاق

1 - كثرة الوفاق نفاق 7083 . 25 - از بزرگترين توفيق گرفتن نصيحت ( و فرا گرفتن آن ) است . 26 - از توفيق ( مرد و يا ) آزاده كسب كردن اوست مال را از ممّر حلال آن . 27 - از توفيق ( الهى نسبت به ) مرد گذاشتن سرّ خود در نزد كسى است كه آن را مى پوشاند ، و احسان اوست در نزد كسى كه آن را شكر مى نمايد . 28 - خداى سبحان را ستايش مى كنم بر آنچه كه از براى آن توفيق داده ، و بر آنچه از آن از معصيت و نافرمانى دور ساخته است ( اين نخستين فرازى است كه حضرت در خطبه 185 نهج البلاغه در وصف منافقين ايراد فرموده است ) . 29 - هركه در كارها ( از سوى خدا ) تأييد گردد به مطلب خود به پيروزى رسد . 30 - هر كه خدا را ناصح ( پند دهنده و يا خالص ) شمارد حائز توفيق شود ( يعنى توفيق الهى را بدست آرد ) . موافقت 1 - موافقت بسيار ( بدون آنكه هيچ مخالفتى شود ) نفاق است .