تخطي إلى المحتوى الرئيسي

هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى ) — صفحة 1418

مساهمون:

ص١٤١٨

الانتصار

1 - من انتصر بأعداء اللّه استحقّ الخذلان 8580 . 2 - من انتصر باللهّ عزّ نصره 8707 .
من كان الله نصيره 1 - من يكن اللّه نصيره يغلب خصمه و يكن له حزبا 8818 .

الانتصاف

1 - لا ينتصف البرّ من الفاجر 10732 . يارى خواستن 1 - هر كه از اعداء خدا يارى جويد مستحق خذلان و خوارى گردد . 2 - هر كه به خدا يارى جويد يارى او غالب باشد ( يعنى خداوند ياريش كند ) . خدا يار 1 - هر كه خداوند يارى كننده او باشد بر دشمن خود پيروز گشته ، و برايش گروهى خواهد بود ( در اينجا حضرت لطيفه‌اى به كار برده است كه خداوند با اين كه فرد است او را گروه معرفى فرموده ، يعنى چنان كه لشكر و قشون سبب پيروزى هستند خداى واحد احد نيز همچون لشكر و بالاتر سبب غلبه خواهد بود آرى غلبه گروه هم با خواست اوست ) . انتصاف و انتقام 1 - نيكو كار از فاسق انتقام نخواهد كشيد ( ممكن است از جهت برترى خود باشد و يا آنكه مىداند اگر انتقام كشد او بدتر خواهد نمود ) .