53 - لكلّ قول جواب 7273 .
54 - من قلّ كلامه قلّت آثامه 8405 .
55 - من قلّ كلامه بطل عيبه 8411 .
56 - من قال ما لا ينبغي سمع ما لا يشتهي 8417 .
57 - من سدّد مقاله برهن عن غزارة فضله 8419 .
58 - من حسن كلامه كان النّجح أمامه 8495 .
59 - من ساء كلامه كثر ملامه 8496 .
60 - من صحبه الحياء في قوله ، زايله الخناء في فعله 8713 .
61 - من كثر كلامه كثر لغطه ، و من كثر هزله كثر سخفه 8964 . براى آن نهايتى ديده نشده ، و احدى به آن سودمند نمى گردد .
53 - براى هر گفتارى پاسخى است .
54 - هر كه كم بگويد گناهانش كم گردد ( زيرا اكثر معاصى بوسيله زبان انجام مى گيرد ) .
55 - هر كه سخنش كم باشد عيب او باطل شود ( يعنى ظاهر نگردد ) .
56 - هر كه آنچه را كه سزاوار نباشد بگويد آنچه را كه نخواهد ( كه از آن كراهت داشته باشد ) بشنود .
57 - هر كه گفتارش را درست كند از بسيارى افزونى مرتبه خود برهان آورده است .
58 - هر كه سخنش نيكو باشد پيروزى جلو روى اوست .
59 - هر كه سخنش بد باشد سرزنش او بسيار باشد .
60 - هر كه با گفتارش شرم و حياء همراه باشد فساد يا هلاكت از كردارش جدا شود ( يعنى كارى نمى كند كه سبب هلاكت او گردد ) .
61 - هر كه سخنش بسيار باشد سخنان پوچ و بيهوده او بسيار باشد ، و كسى
هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى ) — صفحة 1221
مساهمون: عبد الواحد الآمدى التميمي
ص١٢٢١