تخطي إلى المحتوى الرئيسي

نهج البلاغة ( فارسي ) — صفحة 129

مساهمون:

ص١٢٩
بازداشتى ، چه بسيار نياز دارند ، و چه بىنيازى تو بدانچه از تو باز مىدارند . به زودى مىدانى فردا سود برنده كيست ، و آن كه بيشتر بر او حسد برند ، چه كسى است . اگر آسمانها و زمين بر بنده‌اى ببندد ، و او از خدا بترسد ، براى وى ميان آن دو برون شوى نهد . جز حق مونس تو مباشد ، و جز باطل تو را نترساند . اگر دنياى آنان را مىپذيرفتى تو را دوست مىداشتند ، و اگر از آن به وام مىگرفتى امينت مىانگاشتند . ( 131 )
و از سخنان آن حضرت است اى مردم رنگارنگ ، با دلهاى پريشان و ناهماهنگ . تنهاشان عيان ، خردهاشان از آنان نهان ، در شناخت حق شما را مىپرورانم ، همچون دايه‌اى مهربان ، و شما از حقّ مىرميد چون بزغالگان از بانگ شير غرّان . هيهات كه به يارى شما تاريكى را از چهرهء عدالت بزدايم ، و كجى را كه در حق راه يافته راست نمايم . خدايا ! تو مىدانى آنچه از ما رفت ، نه به خاطر رغبت در قدرت بود ، و نه از دنياى ناچيز خواستن زيادت . بلكه مىخواستيم نشانه‌هاى دين را به جايى كه بود بنشانيم ، و اصلاح را در شهرهايت ظاهر گردانيم . تا بندگان ستمديده‌ات را ايمنى فراهم آيد ، و حدود ضايع مانده‌ات اجرا گردد . خدايا ! من نخستين كسم كه به سوى تو روى آورد ، و شنيد و اجابت كرد . در نماز كسى از من پيش نيفتاد جز رسول خدا ، كه درود خدا بر او و آل او باد . و همانا دانستيد كه : سزاوار نيست بخيل بر ناموس ، و جان ، و غنيمتها ، و احكام مسلمانان ، ولايت يابد و امامت آنان را عهده‌دار شود تا در مالهاى آنها حريص گردد . و نه نادان تا به نادانى خويش مسلمانان را به گمراهى برد ، و نه ستمكار تا به ستم عطاى آنان را ببرد ، و نه بيعدالت در تقسيم مال تا به مردمى ببخشد و مردمى را محروم سازد ، و نه آن كه به خاطر حكم كردن
نهج البلاغة ( فارسي ) — صفحة 129 | خطب الإمام علي ( ع ) / جعفر شهيدي