وبخارى در كتاب التفسير هم اين حديث را روايت كرده حيث قال :
باب قوله : ( يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تُحَرِّمُوا طَيِّباتِ ما أَحَلَّ اللّهُ لَكُمْ ) ( 1 ) .
حدّثنا عمرو بن عون ، قال : حدّثنا خالد ، عن إسماعيل ، عن قيس ، عن عبد الله ، قال : كنا نغزو مع النبيّ صلى الله عليه [ وآله ] وسلم وليس معنا نساء ، فقلنا : ألا نختصي ؟ فنهانا عن ذلك ، فرخّص لنا بعد ذلك أن نتزّوج المرأة بالثّوب ، ثم قرأ : ( يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تُحَرِّمُوا طَيِّباتِ ما أَحَلَّ اللّهُ لَكُمْ ) ( 2 ) .
ومسلم در “ صحيح “ خود گفته :
حدّثنا محمد بن عبد الله بن نمير الهمداني ، قال : ( نا ) أبي ، ووكيع ، وابن بشر ، عن إسماعيل ، عن قيس ، قال : سمعت عبد الله يقول : كنا نغزو مع رسول الله صلى الله عليه [ وآله ] وسلم ليس لنا نساء ، فقلنا : ألا نستخصي ؟ فنهانا عن ذلك ، ثم رخّص لنا أن ننكح المرأة بالثوب إلى أجل ، ثم قرأ عبد الله : ( يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تُحَرِّمُوا طَيِّباتِ ما أَحَلَّ اللّهُ لَكُمْ وَلا تَعْتَدُوا إِنَّ اللّهَ لا
هامش
1 . المائدة ( 5 ) : 87 .
2 . المائدة ( 5 ) : 87 .
انظر : صحيح بخارى 5 / 189 .