تخطي إلى المحتوى الرئيسي

گنجينه رويا ( ترجمه آيات بينات في حقيقة بعض المنامات ) ( فارسى ) — صفحة 183

مساهمون:

ص١٨٣
« اى فرزندان احمد ! دل من براى شما پاره پاره مىشود ، شنيده نشده كه كسى مانند من عزادار شما باشد » . ناشى - يعنى على بن عبداللَّه وصيف « 1 » - در آن‌جا حاضر بود و چون اين را شنيد به شدت بر صورت خود زد ، و مزوّق و ساير مردم نيز لطمه به صورت زدند ، از همه بيشتر ناشى و آن‌گاه مزوّق بود . و مجلس يكپارچه به اشعار ناشى زمزمه و نوحه‌سرايى كرد تا ظهر شد و نمازظهر بجا آورده متفرق گرديدند . و هرچه كوشيدند كه به آن مرد پولى دهند نپذيرفت و گفت : به خدا سوگند ! اگر تمام دنيا به من داده شود قبول نمىكنم چرا كه شايسته نيست اين‌كه من فرستادهء سرورم فاطمهء زهرا عليها السلام باشم و از مردم چيزى بگيرم و آن‌گاه برفت . و از جملهء اين قصيده است :
عجبت لكم تفنون قتلا بسيفكم * و يسطو عليكم من لكم كان يخضع كأن رسول الله أوصى بقتلكم * و أجسامكم فى كل أرض توزع « 2 »
« در حيرتم از كار شما كه با شمشير خودتان كشته مىشويد و زير دستتان بر شما مىتازد » . « گويى رسول خدا صلى الله عليه و آله به قتل شما وصيت كرده است و پيكرهايتان در اطراف عالم توزيع مىگردد » .

2 - نوحه‌سرايى فاطمهء زهرا عليها السلام بر قبر حسين عليه السلام

مناقب : زرّهء نوحه‌خوان ، حضرت فاطمه عليها السلام را در خواب ديد كه بر قبر
هامش
( 1 ) - ( ناشى ) از بزرگان شيعه ، فاضل ، متكلم ، شاعر و استادى ماهر بوده ، اشعار زيادى درمدح و فضائل اهل بيت عليهم السلام دارد ، حتّى اين‌كه شاعر اهل بيت لقب يافته است ، ولادتش درسال 271 هجرى و وفاتش در سال 366 يا 360 ه بوده است ( 2 ) - معجم الأدباء : 3 / 1789
گنجينه رويا ( ترجمه آيات بينات في حقيقة بعض المنامات ) ( فارسى ) — صفحة 183 | الشيخ محمد تقي التستري ( الشوشتري ) / سيد علي محمد موسوى جزائرى