فما بقعة فى الارض شرقا و مغربا * و ليس لكم فيها قتيل و مصرع
بقعهاى در شرق و غرب زمين نيست كه از شما ، در آن كشته شده و به خاك افتادهاى نباشد .
ظلمتم و قتّلتّم و قسّم فيئكم * و ضاقت بكم أرض فلم يحم موضع « 1 »
به شما ظلم شد ، كشته شديد و اموال شما تقسيم شد و زمين بر شما تنگ گرفت و در هيچ جا از شما دفاع نشد .
پرسش آن حضرت از رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله و سلّم درباره خبرى كه از مصيبتهاى امام حسين عليه السّلام داده بود .
( 1 ) 110 - در تفسير فرات بن ابراهيم بن فرات كوفى در ذيل آيه شريفه :
إِنَّ اللَّهَ اشْتَرى مِنَ الْمُؤْمِنِينَ أَنْفُسَهُمْ وَ أَمْوالَهُمْ بِأَنَّ لَهُمُ الْجَنَّةَ
« 2 » چنين آمده است : از حضرت صادق عليه السّلام روايت شده است كه فرمود : روزى حضرت فاطمه عليها السّلام حسين عليه السّلام را در آغوش گرفته بود ، رسول خدا او را از آن حضرت گرفته و به او فرمود : خداوند كشندهء تو را لعنت كند ، خداوند كسى را كه تو را برهنه مىكند لعنت كند ، خداوند كسانى را كه يكديگر را بر عليه تو كمك مىكنند نابود سازد ، و بين من و كسانى كه يكديگر را بر عليه تو كمك و يارى كردند حكم فرمايد . حضرت زهرا عليها السّلام پرسيد پدر جان چه مىگوييد ؟ فرمود : به ياد مصيبتهايى كه پس از من و تو به او مىرسد و ستمها و كينهتوزىهايى كه با او مىشود افتادم . او در آن روز به همراه گروهى خواهد بود كه گويا ستارگان آسمانند كه خود را براى كشته شدن هديه آوردهاند ، گويا ميدان آنان را مىبينم ، جايگاه فرود و محل قتل و دفن آنان را مىنگرم ، گفت پدر جان ، اين جايى را كه توصيف مىفرماييد كجاست ؟ فرمود : جايگاهى كه به آن كربلا مىگويند و خانه غم و اندوه و گرفتارى ما و امّت است . بدترين افراد امّتم بر آنها خروج مىكنند اگر تمام ساكنان آسمانها و زمين بخواهند براى يك نفر از آنان شفاعت كنند شفاعتشان در مورد آن يك نفر پذيرفته نمىشود ؛ آنان در آتش جاودانه خواهند بود .
هامش
( 1 ) معجم الادباء ، ج 5 ص 240 .
( 2 ) توبه ( 9 ) : 111 : خداوند از مؤمنان جانهايشان و اموالشان را خريدارى كرده كه بهشت را به آنان بدهد .