تخطي إلى المحتوى الرئيسي

رياض العلماء و حياض الفضلاء ( فارسي ) — صفحة 513

مساهمون:

ص٥١٣
و از آثار او كتاب انيس العارفين است . اين كتاب را به پارسى تأليف كرده و در آن اندرزها و تفسير آيات و اخبار و حكايات بىسابقه را ايراد نموده است . اين كتاب را در روزگار شاه‌تهماسب يا شاه اسماعيل صفوى به نام يكى از سادات كه حكومت خراسان را عهده‌دار بوده - و نسخه‌اى از آن در اختيار ما مىباشد كه تهى از ارزش نيست - تأليف نموده است . ديگر از آثار او حرز الامان من فتن الزمان است كه در علم اسرار الحروف و خواص و منافع آنها و خواص آيات قرآن و آثار آن تأليف نموده است و من نسخه‌اى از آن را در شهرهاى سيستان ديده‌ام . نسخه‌اى كامل و جامع و بىسابقه است . و از آثار او رساله‌اى است در اختصار اسرار قاسمى تأليف پدرش كه در علوم غريبه از شعبده و طلسمات و امثال اين‌ها تأليف شده است . من اصل و اختصار آن را در يكى از شهرها ديده‌ام « 1 » . يادآورى مىشود : ملا على صفى مانند پدرش شيعه بوده است و از چندين وجه مىتوان تشيّع او را اثبات كرد . از جمله خود ملا على در آغاز كتاب حرز الامان يادشده به اين خلاصه مىنويسد : گفتگوهاى اين كتاب از آنجا كه از جمله علومى است كه ارتباط با آل عبا و ائمه اثنى عشر
هامش
- 936 هجرى در حوالى هرات درگذشت ، جنازه‌اش را به داخل شهر برده دفن كردند . آثار او - علاوه بر آنچه مؤلف در ترجمه فوق آورده است - عبارتند از : محمود و اياز منظوم و رشحات عين الحيات كه در تاريخ عرفاى نقشبندى تا عبيد اللّه احرار است كه در سال 909 ( كلمهء « رشحات » تارخ آن است ) پايان پيدا كرده است . اين كتاب به طبع رسيده و محمد بن محمد شريف آن را به تركى و شيخ محمد مراد قزانى به عربى برگردانيده و ذيلى بر آن نوشته كه ترجمه و ذيل هر دو به طبع رسيده و در پايان آن چكامه‌اى در ستايش از نقشبندى سروده است مطلع آن اين است :نقشبنديه عجب طائفه پركارند * كه چو پرگار در اين دائره سر در كارند( 1 ) - اين كتاب به نام كشف الاسرار بوده و در هندوستان به طبع رسيده است . اسرار قاسمى هم مكرر به چاپ رسيده است و در شرح اسرار علوم كيميا صنعت اكسير و كيميا طلسمات هيميا تسخيرات سيميا خيال‌بافيها ريميا شعبده‌بازى كه از اين علوم به رمز ( كله سرّ ) تعبير كرده‌اند - م .