اشعار زين الدّين بسيار نيكوست و من در اشعار او به بيتى نازيبا برنخوردم و دربارهء اشعار او همان را گويم كه دربارهء اشعار سيد رضى گفتهاند « 1 » .
زين الدّين دانشورى نيكوتقرير و پسنديده تحرير بوده است .
و به جهت آنكه پارهاى از حقوق او را ادا كرده باشم قصيدهء طولانى و بليغى در سوگ او سرودم بر خلاف انتظار ، آن قصيده در ميان قصايد ديگرم از دست رفت و از آن چكامه ، جز اين بيت چيز ديگرى را به خاطر ندارم :
و بالرغم قولى قدس اللّه روحه * و قد كنت ادعو أن يطول له البقاء
بر خلاف اينكه گفتهام خدا روح او را پاكيزه گرداند ( جملهاى است كه پس از درگذشت شخصى مىگويند ) از خدا مىخواهم كه بقاى او را طولانى گرداند .
شيخ ابراهيم عاملى بازورى ، ضمن چكامهاى ، از وى ستايش كرده است و ما پيش از اين ضمن شرح حال او به ابياتى چند از آن قصيده ، اشاره كرديم و در طى چكامهاى از وى ستايش كردهام ، كه در حال حاضر چيزى از آن به خاطر ندارم .
سيد على بن ميرزا احمد ، در كتاب سلافة العصر فى محاسن اعيان المصر ص 308 مىنويسد : زين الدّين زينت پيشوايان و فاضل مردمان و روشنى ابرهاى فضيلت بود ، اندوه را از دل مردمان مىربود و خدا سينه او را براى فراگرفتن دانشها گشاده بود ، و به ياد او كاخى در دنيا و آخرت بنياد كرده و پايهء آن را بر زهد و تقوا بنا نهاده و آدابى در باطن او بجا گذارده ، كه
هامش
( 1 ) - اعيان الشيعة مىنويسد : شعر زين الدّين خوب است ليكن ، كسى كه از چگونگى شعر اطلاع داشته باشد اشعار زين الدّين را با اشعار سيد رضى رحمه اللّه مقايسه نمىكند - م .