( بطورى كه در سعد 263 نقل شده ) بدست مى آيد كه أو قرائت شاذ " اتينا طائعين " را
اختيار كرده است . اين بايد بررسى شود كه آيا تحرير سلمه در ميان نسخههاى برجاى
مانده معاني وجود دارد يا نه ، اگر نمانده نقلهاى ابن طاووس تنها نقلهاى باقيمانده از آن
تحرير است .
نقلهاى ذيل از نسخه ء أول عبارتند از : سعد 265 - 266 ( جزء دهم [ كه ابن
طاووس با عنوان " بخش أول مجلد " بدان اشاره كرده ] برگ 3 - ر ) = معاني 2 / 183 -
184 ( آية 63 / طه ) ; سعد 266 ( جزء يازدهم برگ 5 - ر از سطر 4 ) = معاني 2 / 238
( آية 61 / مؤمنون ) ; سعد 267 ( جزء 12 برگ 1 - ر از سطر 10 ) = معاني 2 / 300 -
301 ( 87 / نمل ) ; سعد 267 - 268 ( جزء سيزدهم برگ 3 - پ ) = معاني 2 / 335
( آية 6 / احزاب ) ; سعد 268 ( جزء چهاردهم برگ 1 - ر ) = معاني 2 / 393 ( آية
147 / صافات ) ; سعد 269 ( جزء پانزدهم برگ 1 - ر ) = معاني 3 / 44 ( آيات 54 ،
56 / دخان ) ; سعد 269 ( جزء شانزدهم برگ 1 - ر ) = معاني 3 / 122 ( آية
18 / واقعه ) ، سعد 270 ( آخرين نقل [ واحتمالا از همان جزء شانزدهم ; گر چه بدان
تصريح نشده ] ، آية 1 / جن ، سطر 8 از آغاز تفسير همان آية ) = معاني 3 / 190 . اين
نقلها از هر دو نسخه ء همراه با توضيحات ابن طاووس مى باشد .
موارد ذيل از نسخه ء دوم اخذ شده است : سعد 260 ( جزء أول برگ 5 - پ ) =
معاني 1 / 36 ( آية 50 / بقره ) ; سعد 261 ( جزء دوم كراسه دوم برگ 2 - ر ) = معاني
1 / 190 ( آية 7 / آل عمران ) ; سعد 262 ( جزء سوم كراسه دوم برگ 3 [ از رو وپشت
ياد نشده ] ) = معاني 1 / 367 ( آية 160 / انعام ) ; سعد 262 ( جزء چهارم برگ 1 - ر از
سطر 14 ) = معاني 2 / 112 ( آية 81 / نحل ) ; سعد 263 ( جزء پنجم برگ 1 - پ از
سطر 10 ) = معاني 2 / 231 ( آيات 5 - 6 / مؤمنون ) ; سعد 263 ( جزء ششم برگ 1 -
پ از سطر 16 آية ( 11 / سجده ; متن در معاني 3 / 13 با اين مورد متفاوت است ; مق :
بحث فوق ) ; سعد 264 ( جزء هفتم برگ 1 - پ از سطر 16 ) = معاني 3 / 183 - 184
( آية 16 / دهر ) .
ابن طاووس در هيچ مورد به اين تأليف با عنوان " معاني القرآن " اشاره نكرده
و
كتابخانه ابن طاووس ( فارسي ) — صفحة 535
مساهمون: إتان گلبرگ
ص٥٣٥