تخطي إلى المحتوى الرئيسي

بيان السعادة في مقامات العبادة ( فارسى )ج ١٣ — صفحة 122

مساهمون:

ص١٢٢

اطاعت از او داده است ترك كند شيطان قرين و همدم او مىگردد . [ وَ إِنَّهُمْ ] آن شيطان كه قرين و همدم كور دلان هستند . [ لَيَصُدُّونَهُمْ ] آن كور دلان را از رفتن به راه انسانيت و راه راست مانع مىشوند . [ عَنِ السَّبِيلِ ] آنان را از راهى باز مىدارند كه شايسته است انسان آن راه را بپيمايد ، آن راه ، راه ولايت تكوينى و تكليفى است ، چون بيشتر خطاب‌هاى قرآن خالى از اشاره به ولايت و قبول و ردّ آن نيست معناى آيه اين است : هر كس از علىّ عليه السّلام و ولايت او كور شود براى او شيطانى مقدّر مىكنيم و آن شيطان و پيروانش او را از علىّ عليه السّلام و ولايتش كور و نابينا مىكنند . [ وَ يَحْسَبُونَ ] شياطين يا كور دلان يا همه‌ى آنها گمان مىكنند در هدايت هستند . [ أَنَّهُمْ مُهْتَدُونَ ] در حالى كه آنها گمراه هستند راه صحيح به روى آنان بسته است . [ حَتَّى إِذا جاءَنا ] تا آن وقت كه آن كور دل پيش ما آيد ، لفظ « جاءنا » « جاءانا » به صورت تثنيه خوانده شده . [ قالَ ] كور دل به شيطان مىگويد : [ يا لَيْتَ بَيْنِي وَ بَيْنَكَ بُعْدَ الْمَشْرِقَيْنِ ] اى كاش بين من و تو دورى و فاصله بين مشرق و مغرب بود . [ فَبِئْسَ الْقَرِينُ ] چه دوست بد و قرين بدى بودى . چون مىبيند كه شيطان او را از ولايت باز داشت ، به سبب باز داشته شدن از ولايت هلاك شد و داخل آتش شد آرزو مىكند كه اى كاش شيطان قرين و همدم