« زهد » در دنيا را جهت فارغ بودن قلبها براى سفر آخرت .
و در خبرى است : صاحب نيّت راستين صاحب قلب سليم است براى اينكه سلامت قلب از آرزوهاى نفسانى مذكور فقط با نيّت خالص براى خدا امكانپذير است در همهى امور و سپس اين آيه را تلاوت فرمود . « 1 » آيات 104 - 90
[ سوره الشعراء ( 26 ) : آيات 90 تا 104 ]
وَ أُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ ( 90 ) وَ بُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِلْغاوِينَ ( 91 ) وَ قِيلَ لَهُمْ أَيْنَ ما كُنْتُمْ تَعْبُدُونَ ( 92 ) مِنْ دُونِ اللَّهِ هَلْ يَنْصُرُونَكُمْ أَوْ يَنْتَصِرُونَ ( 93 ) فَكُبْكِبُوا فِيها هُمْ وَ الْغاوُونَ ( 94 )
وَ جُنُودُ إِبْلِيسَ أَجْمَعُونَ ( 95 ) قالُوا وَ هُمْ فِيها يَخْتَصِمُونَ ( 96 ) تَاللَّهِ إِنْ كُنَّا لَفِي ضَلالٍ مُبِينٍ ( 97 ) إِذْ نُسَوِّيكُمْ بِرَبِّ الْعالَمِينَ ( 98 ) وَ ما أَضَلَّنا إِلاَّ الْمُجْرِمُونَ ( 99 )
فَما لَنا مِنْ شافِعِينَ ( 100 ) وَ لا صَدِيقٍ حَمِيمٍ ( 101 ) فَلَوْ أَنَّ لَنا كَرَّةً فَنَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ ( 102 ) إِنَّ فِي ذلِكَ لَآيَةً وَ ما كانَ أَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنِينَ ( 103 ) وَ إِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ ( 104 )
ترجمه
( 26 / 104 - 90 )
و بهشت براى پرهيزگاران نزديك شود .
و جهنّم براى گمراهان آشكار گردد
و به آنان گفته شود : آنچه به جاى خداوند
هامش
( 1 ) . نور الثّقلين 14 / 58 / 50 و ح 51