فَأْذَنْ لِمَنْ شِئْتَ مِنْهُمْ وَ اسْتَغْفِرْ لَهُمُ اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ ( 62 )
لا تَجْعَلُوا دُعاءَ الرَّسُولِ بَيْنَكُمْ كَدُعاءِ بَعْضِكُمْ بَعْضاً قَدْ يَعْلَمُ اللَّهُ الَّذِينَ يَتَسَلَّلُونَ مِنْكُمْ لِواذاً فَلْيَحْذَرِ الَّذِينَ يُخالِفُونَ عَنْ أَمْرِهِ أَنْ تُصِيبَهُمْ فِتْنَةٌ أَوْ يُصِيبَهُمْ عَذابٌ أَلِيمٌ ( 63 ) أَلا إِنَّ لِلَّهِ ما فِي السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ قَدْ يَعْلَمُ ما أَنْتُمْ عَلَيْهِ وَ يَوْمَ يُرْجَعُونَ إِلَيْهِ فَيُنَبِّئُهُمْ بِما عَمِلُوا وَ اللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ ( 64 )
ترجمه :
( 24 / 64 - 58 )
اى مؤمنان ، بايد كه ملك يمينهايتان و كسانى از شما كه هنوز به حد بلوغ نرسيدهاند ، سه بار ، پيش از نماز صبح ، و هنگامى كه در ظهر لباسهايتان را درمىآوريد ، و پس از نماز عشاء ، كه سه هنگام برهنگى شماست ، از شما [ براى ورود ] اجازه بگيرند ؛ و پس از آن [ سه هنگام ] نه بر شما و نه بر ايشان گناهى نيست ؛ چرا كه پيرامون شما در گردشند ، و با هم حشر و نشر داريد ؛ بدينسان خداوند آيات خويش را براى شما روشن مىگرداند و خداوند داناى فرزانه است .
و چون فرزندانتان به حد بلوغ رسند ، بايد همانند كسانى كه پيش از آنان [ در همين شرائط ] اجازه مىگرفتند ، [ براى ورود ] اجازه بگيرند ؛ بدينسان خداوند آياتش را براى شما روشن مىگرداند ، و خداوند داناى فرزانه است .
و زنان يائسهاى كه اميد زناشويى ندارند ، بر آنان گناهى نيست كه جامهها [ / چادرها ] يشان را فروگذارند ، به شرط آن كه