تخطي إلى المحتوى الرئيسي

بيان السعادة في مقامات العبادة ( فارسى ) — صفحة 213

مساهمون:

ص٢١٣
مُعْرِضُونَ ( 71 ) أَمْ تَسْأَلُهُمْ خَرْجاً فَخَراجُ رَبِّكَ خَيْرٌ وَ هُوَ خَيْرُ الرَّازِقِينَ ( 72 ) وَ إِنَّكَ لَتَدْعُوهُمْ إِلى صِراطٍ مُسْتَقِيمٍ ( 73 ) وَ إِنَّ الَّذِينَ لا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ عَنِ الصِّراطِ لَناكِبُونَ ( 74 ) وَ لَوْ رَحِمْناهُمْ وَ كَشَفْنا ما بِهِمْ مِنْ ضُرٍّ لَلَجُّوا فِي طُغْيانِهِمْ يَعْمَهُونَ ( 75 ) وَ لَقَدْ أَخَذْناهُمْ بِالْعَذابِ فَمَا اسْتَكانُوا لِرَبِّهِمْ وَ ما يَتَضَرَّعُونَ ( 76 ) حَتَّى إِذا فَتَحْنا عَلَيْهِمْ باباً ذا عَذابٍ شَدِيدٍ إِذا هُمْ فِيهِ مُبْلِسُونَ ( 77 )

ترجمه :

( 23 / 77 - 63 ) بلكه دلهاى ايشان از اين [ حقيقت ] در غفلت است ، كارهايى [ ناروا ] جز اين دارند كه انجام‌دهنده‌ى آنند . تا آنگاه كه نازپروردگانشان را به عذاب فروگيريم ، آنگاه است كه زارى مىكنند . امروز زارى مكنيد ؛ چرا كه شما از ما يارى نمىيابيد . چنين بود كه آيات من بر شما خوانده مىشد ، شما [ به آن ] پشت مىكرديد . در حالى كه در برابر آن تكبّر مىورزيديد و درباره‌ى آن شبها افسانه‌سرايى و پريشان‌گويى مىكرديد . آيا در اين سخن انديشه نمىكنند ؛ يا چيزى كه به سراغ نياكانشان نيامده بود ، به سراغ آنان آمده است ؟ يا آن كه پيامبرشان را نمىشناسند ؛ و لذا با او بيگانه‌اند . يا مىگويند او جنونى دارد ؛ [ چنين نيست ] بلكه [ پيامبر ] حق را براى آنان آورده است ، بيشترينه‌ى آنان ناخواهان حق‌اند . و اگر حق از هوا و هوسهاى