شب قدر بهتر است از هزار ماه .
فرود آيند فريشتگان و روح ( 1 ) در او به فرمان خدايشان از هر فرمانى .
سلام است ( 2 ) اين شب تا بر آمدن صبح .
قوله تعالى : * ( إِنَّا أَنْزَلْناه ) * ، گفت : ما فرو فرستاديم قرآن را . « ها » كنايت است از نامذكورى به حكم آن كه اشتباه ( 3 ) نخواهد بودن ، در شب قدر ، يعنى در شب قدر فرو فرستاديم آن را از لوح محفوظ به آسمان دنيا به بيت العزة ، و جبريل - عليه السلام - بر سفره املا كرد . آنگه به نجوم فرود مىآورد آيت آيت و سورت سورت به حسب حاجت بر وفق مصلحت .
اگر گويند خداى تعالى مىگويد : من قرآن در شب قدر فرستادم ، پس در دگر اوقات چه فرستاد گوييم . [ 154 - ر ] يك جواب آن است كه در متن كتاب برفت .
و جواب ديگر آن است : إنّا أنزلناه ، أى ابتدأنا انزاله في ليلة القدر ، چنان كه يكى از ما گويد : أنا أخرج غدا إلى الحجّ ، من فردا به حج مىروم ، و باشد كه به دو ماه آن جا رسد ، يعنى ابتداى رفتن به حج فردا خواهم كردن .
امّا « شب قدر » را در او خلاف كردند كه براى چه شب قدر خوانند او را ، و كلام در اين شب منقسم شود بر پنج فصل :
علما در او خلاف كردند . بيشترينهء ايشان گفتند : يعنى شب تقدير ( 4 ) و فصل
هامش
( 1 ) . آج : جبرئيل .
( 2 ) . آج : سلامى باشد .
( 3 ) . آج : استثنا .
( 4 ) . آج و ديگر نسخه بدلها است .